שינויי נוסחאות על יומא א׳

1 פרהדרין | ל פלהדרין.

2 יהודה | ל יהוד'.

3 פתירה | ד ל בתירה א בתירא.

4 שמא | ד שאם.

5 תמצא | א תימצא.

6 נידה | ד ל נדה.

7 נמצא | ד א ל ונמצא.

8 יהודה | ד יהוד'.

9 קורא | ד קור'.

10 לשכת | ד לשבת א לישכת ל ללשכת.

11 בלווטין | ד בילווטין ל בלוטין.

12 הלשכות | ד הלשכו' ל לשכות.

13 של מקדש | ד א ל שבמקדש.

14 פטורות | ד פטורו'.

15 המזוזה | ד המזוז'.

16 מלשכת | ד מלשכ'.

17 פרהדרין | ל פלהדרין.

18 שהיא | ד שהוא.

19 בית | א ח'.

20 אמ' ר' | ד אמר רבי.

21 לא היה | א ל אין.

22 אלא | א אלא אמרו.

23 שהוא | ד ל שהיא. א ח'.

24 חייבת | ד חייב.

25 כל2 | א ל וכל.

26 שאינה | א ח'.

27 הלשכות | ל לשכות.

28 שבית המקדש | ד א ל שבמקדש.

29 ורשות | ד רשות.

30 היחיד2 | כ"ה א ל. ד ב הרבים.

31 מלשכת | ד מלישכת.

32 לה | ד לה' ל להן.

33 שני | ד ב'.

34 זה ב"פ | ל זו.

35 נגד | ד א ל כנגד.

36 שהיא... לטומאה | ד ח'.

37 שהיא | א ח'.

38 לטומאה | ב לטומאה חוץ מלשכת יין ושמן.

39 אבא... שבמקדש | השלמתי ע"פ ד. ב ח'.

40 שמניא | ל שמנייה.

41 ר' | ד רבי.

42 יהוד' | א ל יהודה.

43 אומר | א אומ' ל או'.

44 לשכ' | א הלשכות ל לשכת.

45 לה | א להם.

46 זה ב"פ | ל זו.

47 עזרה | א עזרות ל העזרה.

48 לשבת | ד לשב'.

49 הרבים | ד הרבי'.

50 שמא | בגליון א תוקן: שאם.

51 ר'... תחתיו | ד ל ח'.

52 חנניה סגן הכהנים | א חנניא בן גמליאל.

53 היה סגן | א הסגן.

54 כהן שנמצא | א שאם יארע.

55 לכהונה | ד א ל לכהונה גדולה.

56 וזה | א זה.

57 ששימש | ל ששמש.

58 כל... שאמרו | א ח'.

59 גדולה | ל ח'.

60 ר' ב"פ | ד רבי.

61 יוסה | ד ל יוסי.

62 או' | ד אומר.

63 אע"פ | ד אף על פי.

64 מצות | ד מצו'.

65 כהונה | ד ל כהונה גדולה.

66 אינו | א ואינו.

67 אמ' ר' יוסי | ל ח'.

68 אמ' ר' | ד אמר רבי.

69 יוסה | ד א יוסי.

70 היה | ד א ל ח'.

71 ביוסף | ל ביוסף הכהן.

72 אילים | ד אלים א אולם ל אילם.

73 מציפורי | ד ל מצפורי א בציפורי.

74 ששימש | ד ל ששמש.

75 תחת | א ח'.

76 הדיוט | ד הדיו'.

77 כיצא | ד א ל כשיצא.

78 אמר | ד א אמ' ל אמרו ונמחק "רו", ונתנו סימן קיצור על המי"ם.

79 למלך | א לו המלך ל לו.

80 היום | ד היו'.

81 היו | א היה.

82 על | א ח'.

83 אמ' לו1 | ד אמר לו. ל ח'.

84 אמ'2 | א אמר.

85 אילים | א אולם ל אילם.

86 ששימשת | ד א ששימשתה.

87 אחת | א ח'.

88 אלא שאתה | א ואתה.

89 אילים | ד אילי' א אולם ל אילם מ'.

90 מן | ל ח'.

91 הכהונה | ד הכהונה גדולה ל כהונה ובין השורות תלויה מי"ם גדולה.

92 כהן גדול | א ח'.

93 מראש | א ל בראש.

94 או' | ד אומר א אמר ל אמ'.

95 זו חטאת | א חטאת זו.

96 זה אשם | א אשם זה ל וזה אשם.

97 חלה | א נוטל חלה.

98 אחת | א ח'.

99 ארבע | ל ארבעה.

100 וחמש | א חמש.

101 חלות | א ח'.

102 ר' | ל ר' יוסי.

103 אומ'1 | א או'.

104 אומ'2 | ד ל אומר א או'.

105 זה | ל ח'.

106 שנ' | ד שנאמר.

107 בניו | א בנים ל הבנים.

108 במי וכו' | ד בד"א א ל במה וכו'.

109 בשוה | ל בשווה.

110 להיות | ד להיו' א ל שיהא.

111 בעשר | ד א ל בעושר.

112 בחכמה | ל ובחכמה.

113 מניין | א ל מנין.

114 שנ' | ד שנא' א תל' לומ' ל ת"ל.

115 עליו | ל לו על.

116 חבתה | כ"ה ד ל. א חבתא ב חכתה.

117 להיות | ד להיו'.

118 אחריו | א עליו.

119 גזברין | ד גיזברין.

120 ואמרכלין | ל ומרכולין.

121 מצאוהו | א ומצאוה ל ומצאוהו.

122 כשהוא | ל ח'.

123 ומילאו | ד א ל ומלאו.

124 עליו | ד אחריו.

125 המחצב | ד המעצב.

126 אמ' ר' | ד אמר רבי.

127 חנינא | ד א חנניא ל חנניה.

128 לא | ל וכי.

129 סתת | א הסתת.

130 ומצאוהו | א אלא מצאוהו ל והלא לא מצאוהו.

131 כשהוא | ד כשהו' ל אלא.

132 שנ' | ד שנאמ'.

133 שנים | ד שני'.

134 צמדים | ד צמידי' א ל צמדים לפניו.

135 והוא | ד הוא.

136 מלכים | א ל המלכים.

137 להיות | ד להיו' א ל שיהו.

138 מעמידין | א מעמידים.

139 כהנים | ד כהני' א כהנים הדיוטות.

140 והיו | א ל ח'.

141 מעמידין | ד מפרישי' א ל ומעבירין.

142 ושנה | ל ח'.

143 פורש | ד פירש א הוא פורש.

144 שצריך | ד שצריכי' ל שצריכין.

145 למה2 | א ולמה הן.

146 למה2... להשביעו | ד ל ח'.

147 בביתסי | ד בביתוס א בביתוסי ל בביסותי.

148 עד שהוא בחוץ | א על שבחוץ.

149 ויצאה | ד ויצאתה א ויצא ל ויצאת.

150 הקטרת והרתיע | ד הקטורת והרתיח.

151 ביתסין | ד בייתסין א ל ביתוסין.

152 או' | כ"ה ל. ד אומרת א אומ'. ב ח'.

153 יקטיר עד שהוא בחוץ | א הקטיר על שבחוץ.

154 שנ' | ד שנאמר.

155 ענן | ד ענן הקטורת א ל ענן הקטרת את הכפרת אשר על הארון ולא ימות.

156 להם | ל להן.

157 חכמים | א חכמ'.

158 נאמ' | ד א ל נאמר.

159 ונתן... נאמ' | ד ח'.

160 על | כ"ה א ל פ. ב את.

161 הא | א ח'.

162 המקטיר | א שמקטיר ל הקטיר ובין השורות תלויה מי"ם.

163 אין מקטיר | ל ח'.

164 בפנים | א שבפנים.

165 נאמ' | א ל נאמר.

166 וכסה ענן הקטרת | א ל כי בענן אראה על הכפרת ל הכפורת.

167 שנותן | ל שהוא נותן.

168 בהן | ד א ל בה.

169 כשיצא | ל וכשיצא.

170 אמ' | ד אמר.

171 לאביו | א ל לו לאביו.

172 הייתם | ד היית'.

173 ולא | ד א ל ואין.

174 הייתם | ד א ל אתם.

175 ועשיתי אני | א אני ועשיתי.

176 אמ' | א אמר.

177 לו | א ל לו אביו.

178 אע"פ | ד א אף על פי.

179 ואין | ד א אין.

180 אנו | ד אנן.

181 שומעין | ד ושומעי'.

182 חכמים | ד חכ' א חכמ'.

183 תמהני | ד א תמיהני ל תמה אני.

184 אם | א ל שאם.

185 תאריך | ד תארך.

186 ימים | א ח'.

187 לא | ל ולא.

188 שהא | ד א ל שהה.

189 שלשה | ד שלש'.

190 זהו | ד א זו היא ל זו.

191 הצרדה | ד צרדא א ל צרדה.

192 בפה | א ומעסיקין אותו בפה.

193 לא | א ל ולא.

194 בכנור | א בכינור.

195 מה | א ומה.

196 אומ' | ד אומרים א אומרין ל או'.

197 לשלמה | א ח'.

198 וגו' | ל שוא עמלו בוניו בו.

199 לא | ל ולא.

200 ישנין | א ישינין ל ישנים.

201 כנגד | א כנגד כל הלילה ונמחק המוסגר בנקודות.

202 כהן | ל ח'.

203 כדי | א ח'.

204 בהבראה | ד ל בתורה א בהברא.

205 כך | א וכך.

206 בגבולין | א ח'.

207 זכר למקדש | ל ח'.

208 מפייס | ד א ל מפיסין.

209 ומקיפין | ד א ל מקיפין.

210 בכלאים | ד ככולייר א בקבילין ל בכוליר.

211 הממונה | א ל והממונה.

212 מהן | א מהם.

213 ויודעין | א והן יודעין ל והיו יודעין.

214 פייס | ל הפיס הוא.

215 לא | א ל ולא.

216 מוציאין שתים | ד מוציאי' שתי'.

217 שתים1 | ד ח'.

218 היחידים | ד היחדים ל היחידין.

219 שבהן | א שבהם.

220 מוציאין | א ל היו מוציאין.

221 שתים3 | ד א ל ח'.

222 ולא היו | א ואין.

223 מונין | א ל מונין להן.

224 יהודה | ד יהוד'.

225 או' | א אומ'.

226 למחתה | ד למחת'.

227 בקטרת | א בקטורת.

228 אומ' | ד או'.

229 שעמו | א שעימו.

230 אף | בא נמחק בנקודות.

231 את | ד ל אתה. א ח'.

232 למחתה | ד על המחתה א זכה עמי במחתה.

233 ליעזר | ד אליעז' א ל אליעזר.

234 או' | א אומ'.

235 לחלבי | א לאיברין ולחלבי ל לחבלי.

236 שעיר | ד שעי'.

237 אלא... מזבח | כ"ה ד. ב ח'.

238 מי שהי' מעלה אברי' | א ל המעלה איברים.

239 מעלה | ל הוא מעלה.

240 לגבי מזבח | א ל על גבי המזבח.

241 מעשה | ד מעש'.

242 בשנים | ד בשני' א בשני.

243 כהנים | ד כהני'.

244 שוים | א שוין. ד ל ח'.

245 רצים | ד רצי' א ורצין ל רצין.

246 ועולין בכבש | ד ועולי' בכב'.

247 דחף | ל ודחף.

248 חבירו | ד ל חברו.

249 לתוך | ד לתו' ל בתוך.

250 ארבע אמות | ד ד' אמו'.

251 נטל | ל ונטל.

252 סכין | א ל את הסכין.

253 ותקע לו בלבו | א תקע לו בליבו.

254 ועמד | ד ועמ'.

255 מעלות | ד מעלו' א פתח.

256 האילים | ד ל האולם א האולם בהר הבית.

257 ואמ' | ד וא' א אמ' להן ל ואמר.

258 בית ישראל אחינו | ד א אחינו בי' א בית ישראל א ישר' ל אחי בית ישראל.

259 הוא | ל ח'.

260 או' | א אומ'.

261 ימצא | ד ימצ'.

262 וגו' | א באדמה וגו' ל באדמה אשר ה' אלהיך וגו'.

263 זקיניך | ד א זקניך.

264 ושפטיך | ד ושוטריך א ל ושופטיך.

265 ומדדו | א ח'.

266 בואו | ד ל באו.

267 להביא | ל ח'.

268 עגלה | א ל את העגלה.

269 על2 | א ל ח'.

270 העזרות | א לעזרות ל העזרה.

271 געו | ל וגעו.

272 כולם | ד א כל העם ל כל ישראל.

273 אחריו | א ח'.

274 בבכיה | כ"ה ד ל. א בביכיה ב כבכיה.

275 אמ' | א ואמ'.

276 להם | א ל להן.

277 אחינו... כפרתכם | א ח'.

278 אני | ל אנו.

279 עדיין | ל עדאן.

280 בנו | ד א ל בני.

281 מפרפר | ד מפרפ' ל מפכפר.

282 וסכין לא ניטמת | ד וסכין לא נטמא' ל והסכין לא נטמאת א ולא ניטמאת הסכין.

283 ללמדך | א מלמד.

284 שטומאת | ד שטומא'.

285 סכין | א הסכין ל סכינין.

286 קשה | א היה קשה.

287 להן | ד להם.

288 לישראל | ד לישר'. א ח'.

289 יותר | ד יתר.

290 דמים | ד דמי'.

291 הוא | ד הו'.

292 אומ' | ל או'.

293 מנשה הרבה | ד מנש' הרב'.

294 עד... לפה | א ח'.

295 מיכן | ד מכאן.

296 נעלית | א נעלת.

297 ומקדש נטמא | א ובית המקדש מיטמא.

298 אמ' להן | ד א אמר להם.

299 המזבח | א מזבח.

300 הפנימי | ל ח'.

301 איברים | ד איברין.

302 הראש | ל את הראש.

303 הידים | ד ידיים א ידים ב חידים.

304 העוקץ | א החזה.

305 החזה | א והעוקץ ל והחזה.

306 דפנות | א הדפנות.

307 הקרבים | ד הקירבים.

308 והסלת | ד א ל והסולת.

309 והחביתים | א החביתים ל החבתים.

310 והיין | כ"ה ד א ל. ב ח'.

311 אילו | ד ל אלו.

312 ר'1 | ד רבי.

313 יוסה | ד א ל יוסי.

314 או' | ד אומר א אומ'.

315 הידים | ד ידיים א ידים.

316 החזה... והרגל | ל העוקץ והרגל והחזה והגרה ושתי דפנות.

317 והגרה | ד והגר'.

318 אמר... והרגל | השלמתי ע"פ ד. ב ח'.

319 אמר | א ל אמ'.

320 לרבי | א ל לפני ר'.

321 משם | א משום.

322 ר' | ד רבי.

323 דרך | ל כדרך.

324 הלוכו | א הילוכו.

325 קרב | ל קרב ר' יוסי או'.

326 החזה | ל ח'.

327 שתי | א ל ושתי.

328 העוקץ | א ל והעוקץ.

329 שלשה | ד ג' א ושלשה ל שלש'.

330 פעמים... בו | ד א ל ח'.

331 פעמים ב"פ | ל פעמים שהן.

332 צבור | ד צבו' א ציבור ל עצרת.

333 בשמנה | ד א ל בשמונה.

334 עמהם | ד ל עמהן.

335 חביתים | ד א ל חביתין.

336 ומעלין | כ"ה ד א ל. ב ומועלין ונמחקה הוי"ו השניה בנקודה.

337 אותה | א אתו.

338 לגבי מזבח | ל על גבי המזבח.

339 בביסה | כ"ה ל. א בכיסה. ד ב ח' ובב פער.

340 אותה | ל ח' והושלם בגליון.

341 לגבי מזבח | ל על גבי המזבח.

342 במי וכו' | ד בד"א א במה דבר' וכו' ל במה וכו'.

343 בקרבנות | ד בקרבנו'.

344 צבור | ד הצבור א הציבור ל ציבור.

345 קרבנות יחיד | א בקרבנות היחיד.

346 מרתה | א מרתא.

347 בויתוס | ד א בייתוס ל ביתוס.

348 נוטל | א ל אוחז.

349 יריכות | ל ירכות.

350 לקוח | א שלקוח.

351 דינרין | א ל דינר.

352 והיה | ד והי'.

353 לגבי מזבח | ל על גבי המזבח.

354 מהו | ל מה הוא.

355 אומ' | ד אומר ל או'.

356 כל | ד ח'.

357 עד | כ"ה ד א ל. ב ח'.

358 שבחברון | ל שהוא בחברון.

359 שתימור | ד שתימו'.

360 חמה | א החמה ל הלבנה.

361 תימור | ל ותמור.

362 לבנה | א הלבנה ל המה.

363 פוצה | ד ל פושה א פוסה.

364 על | א על כל.

365 או' | ד אומר.

366 בורקי | א בירקו.

367 שיוצא | א ל שיצא.

368 לדבר | ד לדב'.

369 חבירו | ד ל חברו.

370 והפליג | כ"ה א ל. ד ומפליג. ב ח'.

371 אמ' להם | ד אמר להן.

372 אם | א ח'.

373 הנכנס | א הכ הנכנס.

374 מקודש | ד מקדש.

375 לקודש1 | ד לקדש.

376 שאין | ל שאינו.

377 לקודש2 | ד ל לקדש.

378 מקום2 | ב מע מקום ונמחק המוסגר בנקודות.

379 שיטען | א שטעון ל שיטעון.

380 או' | ד אומר א אומ'.

381 בידו | א בתוך ידו ל בו.

382 שהולך לטבול | ל שהוא חולק לטביל.

383 נזכר | א נודע ל ונזכר.

384 והולך | ד וחוזר א ל חוזר.

385 ולא קדשו ידיהם ורגליהם | א ושלא קידשו רגליהם.

386 ולא קדש | א ושלא קידש.

387 ורגליו | א ורגליו ועבד עבודתו כשירה ונמחק המוסגר בנקודות.

388 עבדה לעבדה ובין | א ל עבודה לעבודה בין.

389 בגדים | ד בגדי'.

390 ועבדו | א ל ועבד.

391 עבדתן | ד עבדתו א ל עבודתו.

392 כשירה | ד ל כשרה.

393 ולא קדשו | א ושלא קידשו.

394 ולא | א ושלא.

395 קדש | א ל קידש.

396 מן הבקר | ד מן הבק' א מן הבוקר. ל ח'.

397 ועבד | א ועבדו.

398 עבודתו | ד עבדתו א עבודתן.

399 ואחד | ד ואח'.

400 ששימשו | ד ל ששמשו.

401 רחוץ | ד ל רחצו.

402 ידים ורגלים | ד ידיהם ורגליהם.

403 חייבין | א ל הרי אילו ל אלו חייבין.

404 שנ' | ד שנאמ'.

405 בבאם | ד א ל בבואם.

406 אהל | א ל אוהל.

407 ירחצו | א ל ירחצו מים ולא ימותו. ד ח'.

408 וגו' | ד וגומר. ל ח'.

409 לאורה | ד ח'.

410 קדוש | א ל קידוש.

411 ידים | ד ידיים.

412 רבי | א ל ר'.

413 או' | ד אומר.

414 פוסלת | א ל מועלת.

415 בקידוש | ד בקדוש.

416 ר' | ד רבי.

417 לעזר | ד א ל אלעזר.

418 בי ר' | ד א ל בר'.

419 אומ' | ד אומר ל או'.

420 אפי' | ד אפילו.

421 אפי'... אין | א ח'.

422 כל... הימים | ל ח'.

423 פוסלת | א ל מועלת.

424 בקידוש | ד בקידו'.

425 שם | ל בקדש.

426 באותו | ד באותה.

427 כולם | א כולן ל וכלן.

428 בקודש | ד ל בקדש.

429 בבית | א אבית.

430 הפרוה | ד הפרו' א הפרווה.

431 מן הראשונה | ל מטבילה ראשונה.

432 על | ד על גב א ל על גבי.

433 ובצד | ל בצד.

434 ר' יהודה | ד רבי יהוד'.

435 או' | ד אומר א ל אומ'.

436 עששית | א עששיות.

437 הכפורים | ד הכפורי' א הכיפורים.

438 הצונן | א הצונין.

439 בשביל | א כדי.

440 שתפוג | ד שתפיג.

441 שלשים | ד ששים. ל ח'.

442 אילו | ד ל אלו.

443 ניטל | ד א ל נוטל.

444 ההקדש | ד ההקדש אלו נוטל מן ההקדש.

445 רצה | ד אם רצה א ל ואם רצה.

446 בישמעאל | ל באלישבע.

447 פיאבי | ד פאבי.

448 שעשתה | ד שעשה א שעשת.

449 אמו | ל ח'.

450 כתנת | ד א ל כתונת.

451 ממאה מנה | א משתי ריבוא.

452 שוב... המזבח | ל ח'.

453 שוב מעשה | א ומעשה.

454 חרסו' | ד א חרסום.

455 כתנת | ד כתונת.

456 משתי רבוא | א בן מאה מנה.

457 והיה עומד ומקריב | א ועלה להקריב.

458 שנראה | ד שנר'.

459 האשה | ד האש'.

460 כתנת | ד א כתונת.

461 כשירה | ד ל כשרה.

462 לצבור | א לציבור.