שינויי נוסחאות על בבא מציעא א׳

1 אמורים | ד אמורין.

2 שניהם | ד שניהן.

3 תפוסין | א ש תופסין ד תופסי'.

4 בה | א ח'.

5 מהן | א מהם.

6 מחבירו | ד מחברו.

1 אומ' ב"פ | ש או' ד אומר.

2 שלשה | א שלישה ש כולה ובין השיטין: שלישה ב שלשה ד שליש.

3 האומ' | ש האו' א ד האומר.

4 בה | ש ח'.

5 חלקין | א ש ד חלקים.

6 האומ' שלישה | א והאומר שלישה ש האו' שלשה ד והאומר שליש.

7 מה שטוען | א טענה בלבד ש טעון בלבד ד טוענו בלבד.

1 בחמור | א ש ד את החמור.

2 שהיה אחד | ש שהיה שהיתה? ותוקן ל"שהיה"? אחד מהן בין השיטין.

3 כמדה | א ש כמידה.

4 ר' יהודה אומ' | ש ר' יהוד' או'.

5 החמור | ש החמור או שהיה אחד מושך נקוד על אל"ף ראשונה ועל כ"ף סופית, למחיקה.

1 האומ' | ש האו' ד האומר.

2 שתפול | א ש שתיפול בש היו"ד תלויה.

3 לתוכו | א לתוכה ש לתוכך הכ"ף נמחקה ונתלתה מעליה וי"ו.

4 אמ' | ש א'.

5 שם | א ש שום.

6 קיימין | ד קיימי'.

1 שלוה | א שהלווה ש ד שלווה.

2 יחזיר1 | א ש ד יחזיר למלוה.

3 לאו | ד לא.

4 דברי ר' מאיר | ד ד"ר מאיר.

5 או' | א אומ' ד אומר.

6 אחריות נכסים | אחריו' נכסי'.

7 מנכסים משועבדין | א מנכסים משועבדים ד מנכסי' משועבדין.

8 ושאין - משועבדים | א ח'.

9 נכסים | ד נכסין.

10 מנכסים | ש ד מנכסין.

11 וחכמים או' | ש חכמ' או' ד וחכמים אומרין.

12 זה וזה | ש לא זה ולא זה.

13 מנכסים | ד מנכסין.

14 משועבדים | ש ד משועבדין.

1 אשה | ש ח'.

2 יחזיר לאשה | ד יחזי' לאש'.

3 אם | ש ואם הוי"ו תלויה.

4 יחזיר | ד יחזי'.

5 ולא לזה | א ש ולא לזה שובר בזמן שהאשה מודה יחזיר ש יחזור לאיש אם לאו לא יחזיר ש יחזור לא לזה ולא לזה.

1 שחרור | א גט שיחרור ש שטר מעל השורה שיחרור היו"ד תלויה.

2 יחזיר ב"פ | ש יחזור.

3 לעבד | ב למלוה נקוד למחיקה לעבד.

4 אונקליסיא | א אונקליטיא ד אונקילוסיא.

5 שהלוה | א ש שהלווה.

6 יחזיר ב"פ | ש יחזור.

7 ואם | א אם ש ואם הוי"ו תלויה.

1 דייתקאות | א ח' ש דייתקאות ובין השיטין נוספה יו"ד בין התי"ו לקו"ף א דיתקאות.

2 הפתיקאות | א ש הפותיקאות ד ופתיקאות.

3 ומתנות | ד ומתנו'.

4 יחזיר | ש יחזור.

5 למקביל | א ש ד למקבל.

6 ואם | א ש אם.

7 מקח וממכר | ש ממכר ומקח ומעל המלים "ב" ו"א", להפוך הסדר.

8 שטרי אריסיות | ש שטר אריסות ד שטרי אריסיו'.

9 וקבלות | ש וקבלנות.

10 יחזיר | ש יחזור.

1 גזרי בית דין | א גזרי דינין ש דינין בין השיטין: גיזרי ד גזרי דין.

2 ופרוסבולין | ד ופרוזבלין.

3 לפי | א ש למי.

4 שכתובין | ש שכותבין.

5 ובין | ד ובי'.

6 סמפונות | א סימפונות.

7 יעשה | ש ויעשה הוי"ו נמחקה.

8 שבסימפונות | ד שבסמפונות.

1 בעל דין | ד בית דין.

2 והודה | ש והודה לו נוסף באותיות קטנות יותר.

3 עצמו | ד עצמן.

4 לחזור | א ש להחזיר ד לחזו'.

5 שהתיר | א שהיתיר.

6 משניהן | א ש משניהם.

7 אומ' | ש או' ב"פ ד אומר.

8 אמ' | ש או' א ד אומר.

9 נאמן | א נאמן משניהם זה אומר כך וזה או' כך והשליש אומר כך השליש נאמן משניהם.

10 שהשלישות | ש שהשלישית.

11 אין השלישות | ש ד אין השלישית א אבל אם אין השלישות.

12 כאחד | א כאחד נאמן ונקוד למחיקה.

1 לומ' | א ש ד לומר.

2 אין המקח | א אבל אם אין המקח.

3 כאחד | ש כאחת ותוקן ל"כאחד".

4 האדם | א ש אדם.

1 לומ' | א ש ד לומר.

2 זכיתי | א ש זיכיתי.

3 ולזה | ש ולזה הוי"ו תלויה.

4 שהדין | ב שהדיין נקוד מעל היו"ד השניה, למחיקה.

5 אבל | א אבל אם ש ח'.

6 האדם | א ש אדם.

1 סמפון | א ש סימפון.

2 מתקיים | א ש יתקיים.

3 ויוצא | ש יצא.

4 חיתום | ש חותם ובין השיטין: חיתום.

5 שטרות | ד שטרו'.

6 אי זהו | ש איזו היא א ד איזה הוא.

7 אחר | ב ח' וסומן מעל השורה ובגליון נוסף "אחר".

8 איך | א ש ח'.

9 פל' בן פלני | ש פל' בר פל' א ד פלוני בן פלוני.

10 עלי' | א ח'.

11 כל | א ש ח'.

12 זה | א ש הזה.

13 למטה | א חתומין למטה.

1 אי זהו | א ש איזה הוא ד איזו היא.

2 שטר | א ש שטרות.

3 אי זהו | א ש ד איזה הוא.

4 שטר | א ש שטרות.

5 אי זהו | א ואיזו היא ש ואיזה הוא ד איזו.

6 תפיסה | ש תפוסה.

1 תפוסין | א תופסין ד תפוסי'.

2 זה או | ש וזה או' ד זה אומר.

3 ממני | א ש הימני.

4 אומ' | ש או' ד אומר.

5 הוא | א ש היה.

6 השטר | ש ד שטר.

7 דברי ר' | ש דב' ר' ד דברי רבי.

8 ורבן - אומ' | ש רבן שמע' בן גמל' או' א ד ורבן שמעון בן גמליאל אומ' ד אומר.

1 שנתעצמו | ש שניתעצמו.

2 ואמ' | ש וא' ד ואמר.

3 מהן | ש מהם.

4 לחבירו | ד לחברו.

5 מיכן | ד מכן.

6 פלני | א ש פלוני.

7 הילכך | א ד יהא לך.

8 תבע | א ש ח'.

9 ולא בא | א ש ח'.

10 התניי | א ש תנאו ד התנאי.

11 דברי | ש דב'.

12 ר' יוסה | א ש ד ר' ד רבי יוסי.

13 אומ' | ש א'.

14 זה | ד ח'.

15 ינתחנו | ש יתנו.

1 משכן1 | א ש מישכן.

2 משכן2 | א ש ומישכן בש היו"ד תלויה.

3 ואמ' | ש וא' ד ואמר.

4 אם לא | ש ח'.

5 מיכן | ד מכן.

6 פלני | א פלוני ש פל'.

7 הגיע | א היגיע.

8 התניי | א ש תנאו ד התנאי.

9 ר' יוסה | א ש ד ר' ד רבי יוסי.

10 אמ' ר' | ש א' ר' ד א"ר.

11 זוכה זה | ש זה זוכה.

12 ינתחנו | ש יתנינו.

13 מודה | ש ומודה הוי"ו הראשונה בין השיטין.

14 ר' יוסה | א ש ד ר' יוסי.

15 עוררין | א ח' ויש רווח ש עוברין.

16 ואמ' | ש א'.

17 מהן | א מהם לחבירו ש מהן לחבירו.

18 מיכן | ד מכאן.

19 ועד | ש עד.

20 פלני | א פלוני ד פלו'.

21 באמת | א בידוע ש ראה בפירוש הארוך ד באמת אמרו.

22 ערבון | א ד עירבון.

23 על חבירו | א לחבירו ד לחברו.

24 השדה | ד השד'.

25 ואמ' לו | ד וא"ל.

26 מיכן עד יום פל' | א מיכאן ועד יום פלוני ד מכאן ועד יום פלו'.

27 אין | ד אי'.

28 אם אחזור | א אם אנִי חוׁזֵר.

29 עירבונך | א ערבונך.

30 והגיע | א היגיע.

31 התניי | א תנאו ד התנאי.

32 דברי ר' יוסה | א דברי ר' יוסי ש דב' ההמשך אינו קריא ד ד"ר יוסי.

33 אמ' ר' | ד א"ר.

34 אמ' | ד אמר.

35 גמליאל | א גמליא'.

36 במה דברים אמורים | ד בד"א.

37 שאמ' | א שכתב ד שאמר.

38 עירבוני | א ד ערבוני.

39 הימנו | ד המינו.

40 אפי' | א ד אפילו.

41 מהן | א מהם.

42 הרי | א הרי ? הרי.

43 קנויה | ד קנוייה.

44 אפי' | א ד אפילו.

1 לחבירו | ד לחברו.

2 והשאר גובה מן העידית | א ח'.

3 העידית | ד העדית.

4 נותן | כ"ה א ד. ב ח'.

5 הזיבורית | ד הזיבורי'.

1 הפקיד | ד המפקיד.

2 חבירו | ד חברו.

3 אע"פ | ש אעפ"י א ד אף על פי.

4 בשמו | א ש על שמו.

5 יחזיר את שלו | א ש מחזיר לו את אשר לו.

6 ואם אמ' | א אם אמרו ש ואם הוי"ו תלויה אמרו ד ואם אמר.

7 ינתנו | א ינתן.

8 לפלני | ש לפל' א ד לפלוני.

9 חבירו | ד חברו.

10 ואמ' | ש וא' ד ואמר.

11 עד | א ש מיכן ועד ד מכן ועד.

12 פל' | א ד פלוני.

13 הגיע | א והגיע.

14 הגיעו | א היגיעו.

15 בין2 | א ש ובין.

1 לוה | א ד לווה.

2 שמונה | א ד מהן שמונה.

3 וחכמים אומ' | א וחכמי' אומ' ש וחכמי' או' ד וחכמים אומרים.

4 ממך | א הימנו.

5 שמיריע | ד שמריע.

6 לפורען לו | א לפורעו ד לפרען לו.

7 לגבות | ד לינכות.

8 משועבדים | ש המשועבדים ד משועבדין.

1 שנים | ש ח'.

2 את שלו | א ש את אשר לו.

3 ממך | א ש הימך ד ח'.

4 את שלך | א את לך.