רש"י על ירמיהו מ״ז

1 אֶל פְּלִשְׁתִּים. עַל פְּלִשְׁתִּים:

2 בְּטֶרֶם יַכֶּה פַרְעֹה אֶת עַזָּה. כְּשֶׁהָיָה נְבוּכַדְנֶצַּר צָר עַל יְרוּשָׁלַיִם בַּשָּׁנָה הָעֲשִׂירִית לְצִדְקִיָּהוּ, יָצָא חֵיל פַּרְעֹה מִמִּצְרַיִם וַיַּעֲלוּ הַכַּשְׂדִּים מֵעַל יְרוּשָׁלַיִם ירמיה לז:ה; שָׁמַע פַּרְעֹה, וְשָׁטַף אֶת עַזָּה וְשָׁב לְאַרְצוֹ. בְּסֵדֶר עוֹלָם פרק כו:

3 שַׁעֲטַת. אֵין לוֹ דִּמְיוֹן; וְיוֹנָתָן תִּרְגְּמוֹ: ״מִפְּסוֹעִית״:

4 מֵרַעַשׁ לְרִכְבּוֹ. מֵרַעַשׁ אֲשֶׁר לְרִכְבּוֹ:

5 גַּלְגִּלָּיו. אוֹפַנֵּי מַרְכְּבוֹתָיו:

6 לֹא הִפְנוּ אָבוֹת אֶל בָּנִים. לְהַצִּילָם:

7 לְהַכְרִית לְצוֹר וּלְצִידוֹן. פְּלִשְׁתִּים הָיוּ עוֹזְרִים אוֹתָם מֵאוֹיְבֵיהֶם:

8 אִי כַפְתּוֹר. אִיזְלָ״שׁ בְּלַעַ״ז:

9 נִדְמְתָה. נֶחְרְבָה:

10 תִּתְגּוֹדָדִי. תְּשָׂרְטִי בְּאֵבֶל וּבְבֶכִי:

11 חֶרֶב לַה׳. שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מֵבִיא לָעוֹלָם:

12 הֵרָגְעִי. לְשׁוֹן ״מַרְגּוֹעַ״ ירמיה ו:טז: