רש"י על ישעיהו ב׳

1 בְּאַחֲרִית הַיָּמִים. לְאַחַר שֶׁיִּכְלוּ הַפּוֹשְׁעִים ישעיהו א:לא:

2 נָכוֹן. מְתֻקָּן:

3 בְּרֹאשׁ הֶהָרִים. בָּהָר שֶׁהוּא רֹאשׁ לְכָל הֶהָרִים, בַּחֲשִׁיבוּת הֶהָרִים:

4 וְנִשָּׂא מִגְּבָעוֹת. יִגְדַּל נֵס שֶׁנַּעֲשָׂה בּוֹ, מִנִּסֵּי סִינַי וְכַרְמֶל וְתָבוֹר:

5 וְנָהֲרוּ. יִתְקַבְּצוּ, יִמָּשְׁכוּ אֵלָיו כַּנְּהָרוֹת:

6 אֶל בֵּית אֱלֹהֵי יַעֲקֹב. לְפִי שֶׁהוּא קְרָאוֹ ״בֵּית אֵל״ בראשית כח:יט, לְפִיכָךְ יִקָּרֵא עַל שְׁמוֹ, אֲבָל אַבְרָהָם קְרָאוֹ ״בְּהַר ה׳ יֵרָאֶה״ בראשית כב:יד, יִצְחָק קְרָאוֹ שָׂדֶה – ״לָשׂוּחַ בַּשָּׂדֶה״ בראשית כד:סג:

7 לְאִתִּים. קולטר״ש בלע״ז:

8 לְמַזְמֵרוֹת. שרפ״ש בְּלַעַ״ז, שֶׁזּוֹמְרִין בָּהֶן הַכְּרָמִים:

9 בֵּית יַעֲקֹב וְגוֹ׳. הָאֻמּוֹת יֹאמְרוּ לָהֶם כֵּן, וְהַמִּקְרָא הַזֶּה הוּא מוּסָב עַל ״וְהָלְכוּ עַמִּים רַבִּים וְגוֹ׳״ ישעיהו ב:ג:

10 לְכוּ וְנֵלְכָה בְּאוֹר ה׳. יֹאמְרוּ לָהֶם כֵּן. וְיוֹנָתָן תִּרְגֵּם: ״יֵימְרוּן דְּבֵית יַעֲקֹב אֵיתוֹ וְגוֹ׳״:

11 כִּי נָטַשְׁתָּה עַמְּךָ בֵּית יַעֲקֹב. הַנָּבִיא מֵסֵב הַדִּבּוּר אֶל הַשְּׁכִינָה וְאוֹמֵר, כִּי עַד הֵנָּה עָזַבְתָּ אֶת עַמְּךָ בִּשְׁבִיל עֲוֹנָם. דָּבָר אַחֵר: הַנָּבִיא מוֹכִיחָן וְאָמַר לָהֶם כֵּן, כִּי נָטַשְׁתָּה עַמְּךָ בֵּית יַעֲקֹב וְכוּ׳, עָזַבְתָּ אֶת מַעֲשֵׂה הַטּוֹב אֲשֶׁר עַל יָדוֹ נִהְיֵיתָ לְעַם, אַתֶּם בֵּית יַעֲקֹב:

12 כִּי מָלְאוּ מִקֶּדֶם. נִתְמַלְּאוּ צִבְאוֹתָם מִמַּעֲשֵׂי אֲרַמִּיִּים שֶׁהָיוּ יוֹשְׁבִים בַּמִּזְרָח, שֶׁהָיוּ מְכַשְּׁפִים וּמִשְׁתַּמְּשִׁים בְּשֵׁם עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים סנהדרין צא א:

13 וּבְיַלְדֵי נָכְרִים יַשְׂפִּיקוּ. בּוֹעֲלִים בְּנוֹת עַכּוּ״ם וּמִתְעָרְבִים בָּהֶם, וְיוֹלְדוֹת לָהֶם יְלָדִים, וּבָהֶם הֵם מַסְפִּיקִים תָּמִיד וּמִתְעַסְּקִים וּמִתְרַפְּקִין וְנִטְרָחִים בָּהֶם. לְשׁוֹן ״פֶּן יְסִיתְךָ בְשֶׂפֶק״ איוב לו:יח, דביטימנ״ט בלע״ז:

14 וְאֵין קֵצֶה. לְשׁוֹן קֵץ:

15 יִשְׁתַּחֲווּ. כְּמוֹ מִשְׁתַּחֲוִים:

16 וַיִּשַּׁח אָדָם. הַקְּטַנִּים:

17 וַיִּשְׁפַּל אִישׁ. הַגְּדוֹלִים וְהַגִּבּוֹרִים אַנְשֵׁי הַחַיִל:

18 וְאַל תִּשָּׂא לָהֶם. הַנָּבִיא אוֹמֵר לְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: וְיָדַעְתִּי כִּי לֹא תִסְלַח לָהֶם מִלְּהִפָּרַע מֵהֶם:

19 בּוֹא בַצּוּר. לָבוֹא בַּצּוּר לִבְרֹחַ בְּנִקְרַת הַצּוּרִים:

20 וְהִטָּמֵן בֶּעָפָר. וּלְהִטָּמֵן בֶּעָפָר:

21 עֵינֵי גַּבְהוּת אָדָם. גַּסּוּת הָרוּחַ, וְכֵן כָּל לְשׁוֹן גֹּבַהּ עֵינַיִם שֶׁבַּמִּקְרָא, כְּמָה דְאַתְּ אָמַר ״גְּבַהּ עֵינַיִם וּרְחַב לֵבָב״ תהלים קא:ה:

22 אַרְזֵי הַלְּבָנוֹן. דֻּגְמָא הוּא עַל הַגִּבּוֹרִים:

23 אַלּוֹנֵי הַבָּשָׁן. הַשַּׁלְטוֹנִין, כְּמוֹ שֶׁאַלּוֹנִים פְּחוּתִים מִן הָאֲרָזִים:

24 וְעַל כָּל הֶהָרִים הָרָמִים. עַל יוֹשְׁבֵיהֶם:

25 וְעַל כָּל אֳנִיּוֹת. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״וְעַל כָּל דְּיָתְבִין בְּנִיסֵי יַמָּא״ בְּאִיֵּי הַיָּם, שֶׁמּוֹצָאָן וּמוּבָאָן בָּאֳנִיּוֹת:

26 תַּרְשִׁישׁ. שֵׁם יָם שֶׁשְּׁמוֹ תַּרְשִׁישׁ:

27 שְׂכִיּוֹת הַחֶמְדָּה. פַּלְטֵרִין רְצוּפִין בְּמַשְׂכִּית, רִצְפַת שַׁיִשׁ, כְּמוֹ ״וְאֶבֶן מַשְׂכִּית״ ויקרא כו:א, עַל שֵׁם שֶׁסוֹכְכִים בּוֹ אֶת הַקַּרְקַע:

28 בַּיּוֹם הַהוּא. הוּא יוֹם הַדִּין:

29 כָּלִיל יַחֲלֹף. כֻּלּוֹ יַחֲלֹף, כֻּלָּם יֹאבֵדוּ:

30 וּבָאוּ. יוֹשְׁבֵי הָאָרֶץ בִּמְעָרוֹת צוּרִים:

31 מְחִלּוֹת. הֵם הֵם מְעָרוֹת:

32 בְּקוּמוֹ. לְיוֹם הַדִּין:

33 לַעֲרֹץ הָאָרֶץ. לִשְׁבּוֹר רִשְׁעֵי הָאָרֶץ:

34 לְהִשְׁתַּחֲוֺת לַחְפֹּר פֵּרוֹת. גִּלּוּלִים בִּדְמוּת חֲפַרְפָּרוֹת, מִינֵי שְׁרָצִים שֶׁחוֹפְרִין הָאָרֶץ, שֶׁקּוֹרִין טלפ״ש בלע״ז:

35 וְלָעֲטַלֵּפִים. קלבא שורי״ץ בלע״ז. יֵשׁ לִפְתּוֹר עוֹד: אֶת אֱלִילָיו אֲשֶׁר עָשָׂה לוֹ לְהִשְׁתַּחֲווֹת, יַשְׁלִיךְ הָאָדָם בַּחֲרִיצִים וּבַנְּעִיצִין שֶׁיִּמְצָא לְפָנָיו, כְּשֶׁהוֹלֵךְ לִבְרוֹחַ וּלְהִטָּמֵן:

36 חִדְלוּ לָכֶם מִן הָאָדָם. שֶׁלֹּא לִשְׁמוֹעַ לְאוֹתָן הַמַּתְעִים אֶתְכֶם מֵאַחֲרַי וּלְהִשְׁתַּחֲווֹת לְמַעֲשֵׂה יָדָיו:

37 אֲשֶׁר נְשָׁמָה בְּאַפּוֹ. אֲשֶׁר כָּל חַיָּתוֹ וְכֹחוֹ תְּלוּיָה בְּנִשְׁמַת אַפּוֹ, שֶׁהוּא רוּחַ פּוֹרֵחַ, שֶׁהַיּוֹם יֶשְׁנָהּ בּוֹ וּמָחָר תֵּצֵא מִמֶּנּוּ, וְקַל וָחוֹמֶר לִדְמוּת חֲפַרְפָּרוֹת שֶׁאֵין בּוֹ מַמָּשׁ. דָּבָר אַחֵר: חִדְלוּ לָכֶם מִכָּל הַדְּרָכִים הָרָעִים, וְלִמְדוּ מִן הָאָדָם אֲשֶׁר נְשָׁמָה בְּאַפּוֹ, הַרְאִיתֶם לְמָה נֶחְשָׁב הוּא, וְקַל וָחוֹמֶר לַגְּלוּלִים שֶׁאֵינוֹ נֶחְשָׁב לִכְלוּם: