מקור משנה שקלים ב׳:א׳
1 מְצָרְפִין שְׁקָלִים לְדַרְכּוֹנוֹת מִפְּנֵי מַשּׂוֹי הַדֶּרֶךְ. כְּשֵׁם שֶׁהָיוּ שׁוֹפָרוֹת בַּמִּקְדָּשׁ, כָּךְ הָיוּ שׁוֹפָרוֹת בַּמְּדִינָה. בְּנֵי הָעִיר שֶׁשָּׁלְחוּ אֶת שִׁקְלֵיהֶן וְנִגְנְבוּ אוֹ שֶׁאָבָדוּ, אִם נִתְרְמָה הַתְּרוּמָה, נִשְׁבָּעִין לַגִּזְבָּרִים. וְאִם לָאו נִשְׁבָּעִין לִבְנֵי הָעִיר, וּבְנֵי הָעִיר שׁוֹקְלִין תַּחְתֵּיהֶן. נִמְצָאוּ, אוֹ שֶׁהֶחֱזִירוּם הַגַּנָּבִים, אֵלּוּ וָאֵלּוּ שְׁקָלִים, וְאֵין עוֹלִין לָהֶן לְשָׁנָה הַבָּאָה:
פירוש עיקר תוספות יום טוב על משנה שקלים ב׳:א׳
1 א שׁוֹפָרוֹת בַּמִּקְדָּשׁ. פֵּרוּשׁ שְׁנֵי שׁוֹפָרוֹת לִתְקָלִין חַדְתִּין וְלִתְקָלִין עַתִּיקִין כִּדְלְקַמָּן בְּפֶרֶק ו'‏ מִשְׁנָה ה'. הָרַמְבַּ"ם:
2 ב לַשָּׁנָה הַבָּאָה. אֶלָּא הָרִאשׁוֹנִים יִפְּלוּ לְשִׁקְלֵי שָׁנָה זוֹ וְהָאַחֲרוֹנִים יִפְּלוּ לְשִׁקְלֵי שָׁנָה שֶׁעָבְרָה, כִּדְאָמַר רַב בַּיְרוּשַׁלְמִי. וּפְלִיגֵי אָמוֹרָאֵי, חַד אָמַר הָרִאשׁוֹנִים הֵן אוֹתָן שֶׁנִּגְנְבוּ, וְחַד אָמַר הֵן שֶׁהִגִּיעוּ לְיַד הַגִּזְבָּר תְּחִלָּה. וְעַיֵּן תּוֹסְפוֹת יוֹם טוֹב: