מקור משנה תענית ג׳:ח׳
8 עַל כָּל צָרָה שֶׁלֹּא תָבֹא עַל הַצִּבּוּר, מַתְרִיעִין עֲלֵיהֶן, חוּץ מֵרוֹב גְּשָׁמִים. מַעֲשֶׂה שֶׁאָמְרוּ לוֹ לְחוֹנִי הַמְעַגֵּל, הִתְפַּלֵּל שֶׁיֵּרְדוּ גְשָׁמִים. אָמַר לָהֶם, צְאוּ וְהַכְנִיסוּ תַנּוּרֵי פְסָחִים, בִּשְׁבִיל שֶׁלֹּא יִמּוֹקוּ. הִתְפַּלֵּל, וְלֹא יָרְדוּ גְשָׁמִים. מֶה עָשָׂה, עָג עוּגָה וְעָמַד בְּתוֹכָהּ, וְאָמַר לְפָנָיו, רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, בָּנֶיךָ שָׂמוּ פְנֵיהֶם עָלַי, שֶׁאֲנִי כְבֶן בַּיִת לְפָנֶיךָ. נִשְׁבָּע אֲנִי בְשִׁמְךָ הַגָּדוֹל שֶׁאֵינִי זָז מִכָּאן, עַד שֶׁתְּרַחֵם עַל בָּנֶיךָ. הִתְחִילוּ גְּשָׁמִים מְנַטְּפִין. אָמַר, לֹא כָךְ שָׁאַלְתִּי, אֶלָּא גִּשְׁמֵי בוֹרוֹת שִׁיחִין וּמְעָרוֹת. הִתְחִילוּ לֵירֵד בְּזָעַף. אָמַר, לֹא כָךְ שָׁאַלְתִּי, אֶלָּא גִּשְׁמֵי רָצוֹן, בְּרָכָה וּנְדָבָה. יָרְדוּ כְתִקְנָן, עַד שֶׁיָּצְאוּ יִשְׂרָאֵל מִירוּשָׁלַיִם לְהַר הַבַּיִת מִפְּנֵי הַגְּשָׁמִים. בָּאוּ וְאָמְרוּ לוֹ, כְּשֵׁם שֶׁהִתְפַּלַלְתָּ עֲלֵיהֶם שֶׁיֵּרְדוּ כָּךְ הִתְפַּלֵּל שֶׁיֵּלְכוּ לָהֶן. אָמַר לָהֶן, צְאוּ וּרְאוּ אִם נִמְחֵת אֶבֶן הַטּוֹעִים. שָׁלַח לוֹ שִׁמְעוֹן בֶּן שָׁטָח, אִלְמָלֵא חוֹנִי אַתָּה, גּוֹזְרַנִי עָלֶיךָ נִדּוּי. אֲבָל מָה אֶעֱשֶׂה לְּךָ, שֶׁאַתָּה מִתְחַטֵּא לִפְנֵי הַמָּקוֹם וְעוֹשֶׂה לְךָ רְצוֹנְךָ כְּבֵן שֶׁהוּא מִתְחַטֵּא עַל אָבִיו וְעוֹשֶׂה לוֹ רְצוֹנוֹ. וְעָלֶיךָ הַכָּתוּב אוֹמֵר משלי כג, יִשְׂמַח אָבִיךָ וְאִמֶּךָ וְתָגֵל יוֹלַדְתֶּךָ:
פירוש שינויי נוסחאות על תענית ג׳:ח׳
8 מהו | ד ל מה הוא.
9 או' | ד אמר א ל אומ'.
10 סלמאי | ל סולמי.
11 הנטופתי | א הנתוצתי ל הנתצי.
12 שבשעה | א בשעה.
13 יון | א יוון.
14 פרסדדיאות | ד פרדסאות א פרדסיאות ל פרסדאות.
15 כדרך... נבט | א ל ח'.
16 מי | א ח'.
17 שהוא | ד שהו' א ל שהיה.
18 ירא חטא וכשר | א ל כשר וירא חטא.
19 באותו | א שבאותו.
20 הדור | א ל הדור מה היה עושה.
21 נוטל | ד א ל מביא.
22 שני | ד ב'.
23 גזירי | א גיזרי ל גזרי.
24 עצים | ד עצי'.
25 ועושה | ד ועוש'.
26 כמין | ד כמן.
27 ומניחן | ל ומניחו.
28 כתיפו | ד כתפו.
29 ועולה | ל ח'.
30 כשהגיע | א ל כיון שהגיע.
31 אמרו | א אמ' ל אומרי'.
32 לאן | א ל להיכן.
33 הולך | ד הולך אמר להם א ל הולך אמ' א א' להן.
34 גוזלות | ד גוזלו' א ל גוזלות הללו.
35 משובך הלז | ל מן השובך הזה.
36 שבפני | א ל שלפני.
37 בסולם | ד מסולם.
38 זה | א ל הזה.
39 שעל כתפי | ד שעל כתפו א שבידי.
40 כיון | ל וכיון.
41 מאותו | א ל אותו.
42 משמר | ל המשמר.
43 מפרקן | ד מפרקו.
44 ומעלן | א ומעלה.
45 עצמן | א להן עצמן.
46 התורה ועל | א ח'.
47 המצות | ד המצו' ל המצוות.
48 לפיכך | א לכך.
49 להם | ל להן.
50 ועליהם | ל ועליהן.
51 הוא אומ' | א נאמ'.
52 וחביריו | ד וחבריו.
53 או' | ד אומר א אומ'.