שינויי נוסחאות על תענית ב׳

« שינויי נוסחאות על תענית א׳:י״ג שינויי נוסחאות על תענית ג׳:א׳ »

1 מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִין גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים? רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: מִיּוֹם טוֹב הָרִאשׁוֹן שֶׁל חַג. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: מִיּוֹם טוֹב הָאַחֲרוֹן שֶׁל חַג.

2 אָמַר לוֹ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ: הוֹאִיל וְאֵין הַגְּשָׁמִים אֶלָּא סִימַן קְלָלָה בֶּחָג, לָמָה הוּא מַזְכִּיר? אָמַר לוֹ רַבִּי אֱלִיעֶזֶר: אַף אֲנִי לֹא אָמַרְתִּי לִשְׁאוֹל אֶלָּא לְהַזְכִּיר ״מַשִּׁיב הָרוּחַ וּמוֹרִיד הַגֶּשֶׁם״ בְּעוֹנָתוֹ. אָמַר לוֹ: אִם כֵּן, לְעוֹלָם יְהֵא מַזְכִּיר!

3 אֵין שׁוֹאֲלִים אֶת הַגְּשָׁמִים אֶלָּא סָמוּךְ לַגְּשָׁמִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: הָעוֹבֵר לִפְנֵי הַתֵּיבָה בְּיוֹם טוֹב הָאַחֲרוֹן שֶׁל חַג — הָאַחֲרוֹן מַזְכִּיר, הָרִאשׁוֹן אֵינוֹ מַזְכִּיר. בְּיוֹם טוֹב רִאשׁוֹן שֶׁל פֶּסַח — הָרִאשׁוֹן מַזְכִּיר, הָאַחֲרוֹן אֵינוֹ מַזְכִּיר.

4 גְּמָ׳ תַּנָּא הֵיכָא קָאֵי דְּקָתָנֵי ״מֵאֵימָתַי״? תַּנָּא הָתָם קָאֵי —

5 דְּקָתָנֵי: מַזְכִּירִים גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים בִּתְחִיַּית הַמֵּתִים, וְשׁוֹאֲלִין בְּבִרְכַּת הַשָּׁנִים, וְהַבְדָּלָה בְּחוֹנֵן הַדָּעַת. וְקָתָנֵי: מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִים גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים.

6 וְלִיתְנֵי הָתָם! מַאי שְׁנָא דְּשַׁבְקֵיהּ עַד הָכָא?!

7 אֶלָּא, תַּנָּא מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה סָלֵיק, דִּתְנַן: וּבֶחָג נִידּוֹנִין עַל הַמַּיִם. וְאַיְּידֵי דִּתְנָא וּבֶחָג נִידּוֹנִים עַל הַמַּיִם, תָּנָא מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִין גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים.

8 וְלִיתְנֵי ״מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִים עַל הַגְּשָׁמִים״. מַאי ״גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים״? אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: מִפְּנֵי שֶׁיּוֹרְדִין בִּגְבוּרָה, שֶׁנֶּאֱמַר: ״עֹשֶׂה גְדֹלוֹת עַד אֵין חֵקֶר וְנִפְלָאוֹת עַד אֵין מִסְפָּר״, וּכְתִיב: ״הַנֹּתֵן מָטָר עַל פְּנֵי הָאָרֶץ וְשֹׁלֵחַ מַיִם עַל פְּנֵי חוּצוֹת״.

9 מַאי מַשְׁמַע? אָמַר רַבָּה בַּר שֵׁילָא: אָתְיָא ״חֵקֶר״ ״חֵקֶר״ מִבְּרִיָּיתוֹ שֶׁל עוֹלָם.

10 כְּתִיב הָכָא: ״עֹשֶׂה גְדֹלוֹת עַד אֵין חֵקֶר״, וּכְתִיב הָתָם: ״הֲלוֹא יָדַעְתָּ אִם לֹא שָׁמַעְתָּ אֱלֹהֵי עוֹלָם ה׳ בּוֹרֵא קְצוֹת הָאָרֶץ לֹא יִיעַף וְלֹא יִיגָע אֵין חֵקֶר לִתְבוּנָתוֹ״, וּכְתִיב: ״מֵכִין הָרִים בְּכֹחוֹ נֶאְזָר בִּגְבוּרָה״.

11 וּמְנָא לַן דְּבִתְפִלָּה — דְּתַנְיָא: ״לְאַהֲבָה אֶת ה׳ אֱלֹהֵיכֶם וּלְעׇבְדוֹ בְּכׇל לְבַבְכֶם״, אֵיזוֹ הִיא עֲבוֹדָה שֶׁהִיא בַּלֵּב — הֱוֵי אוֹמֵר: זוֹ תְּפִלָּה. וּכְתִיב בָּתְרֵיהּ: ״וְנָתַתִּי מְטַר אַרְצְכֶם בְּעִתּוֹ יוֹרֶה וּמַלְקוֹשׁ״.

12 אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: שְׁלֹשָׁה מַפְתְּחוֹת בְּיָדוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁלֹּא נִמְסְרוּ בְּיַד שָׁלִיחַ, וְאֵלּוּ הֵן: מַפְתֵּחַ שֶׁל גְּשָׁמִים, מַפְתֵּחַ שֶׁל חַיָּה, וּמַפְתֵּחַ שֶׁל תְּחִיַּית הַמֵּתִים.

13 מַפְתֵּחַ שֶׁל גְּשָׁמִים — דִּכְתִיב: ״יִפְתַּח ה׳ לְךָ אֶת אוֹצָרוֹ הַטּוֹב אֶת הַשָּׁמַיִם לָתֵת מְטַר אַרְצְךָ בְּעִתּוֹ״. מַפְתֵּחַ שֶׁל חַיָּה מִנַּיִן — דִּכְתִיב: ״וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת רָחֵל וַיִּשְׁמַע

14 אֵלֶיהָ אֱלֹהִים וַיִּפְתַּח אֶת רַחְמָהּ״. מַפְתֵּחַ שֶׁל תְּחִיַּית הַמֵּתִים מִנַּיִן — דִּכְתִיב: ״וִידַעְתֶּם כִּי אֲנִי ה׳ בְּפִתְחִי אֶת קִבְרוֹתֵיכֶם״.

15 בְּמַעְרְבָא אָמְרִי: אַף מַפְתֵּחַ שֶׁל פַּרְנָסָה, דִּכְתִיב: ״פּוֹתֵחַ אֶת יָדֶךָ וְגוֹ׳״. וְרַבִּי יוֹחָנָן, מַאי טַעְמָא לָא קָא חָשֵׁיב לְהָא? אָמַר לָךְ: גְּשָׁמִים הַיְינוּ פַּרְנָסָה.

16 רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: מִיּוֹם טוֹב הָרִאשׁוֹן שֶׁל חַג כּוּ׳. אִיבַּעְיָא לְהוּ: רַבִּי אֱלִיעֶזֶר מֵהֵיכָא גָּמַיר לַהּ? מִלּוּלָב גָּמַר לַהּ, אוֹ מִנִּיסּוּךְ הַמַּיִם גָּמַר לַהּ.

17 מִלּוּלָב גָּמַר לַהּ: מָה לוּלָב בַּיּוֹם — אַף הַזְכָּרָה בַּיּוֹם. אוֹ דִלְמָא מִנִּיסּוּךְ הַמַּיִם גָּמַר לַהּ: מָה נִיסּוּךְ הַמַּיִם מֵאוּרְתָּא, דְּאָמַר מָר: ״וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם״, אֲפִילּוּ בַּלַּיְלָה — אַף הַזְכָּרָה מֵאוּרְתָּא.

18 תָּא שְׁמַע, דְּאָמַר רַבִּי אֲבָהוּ: לֹא לְמָדָהּ רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אֶלָּא מִלּוּלָב. אִיכָּא דְּאָמְרִי: רַבִּי אֲבָהוּ גְּמָרָא גְּמִיר לַהּ, וְאִיכָּא דְּאָמְרִי: מַתְנִיתָא שְׁמִיעַ לֵיהּ.

19 מַאי הִיא — דְּתַנְיָא: מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִין עַל הַגְּשָׁמִים? רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: מִשְּׁעַת נְטִילַת לוּלָב. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: מִשְּׁעַת הַנָּחָתוֹ.

20 אָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר: הוֹאִיל וְאַרְבַּעַת מִינִין הַלָּלוּ אֵינָן בָּאִין אֶלָּא לְרַצּוֹת עַל הַמַּיִם, וּכְשֵׁם שֶׁאַרְבַּע מִינִין הַלָּלוּ אִי אֶפְשָׁר בָּהֶם בְּלֹא מַיִם — כָּךְ אִי אֶפְשָׁר לָעוֹלָם בְּלֹא מַיִם.

21 אָמַר לוֹ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ: וַהֲלֹא גְּשָׁמִים בֶּחָג אֵינוֹ אֶלָּא סִימָן קְלָלָה! אָמַר לוֹ רַבִּי אֱלִיעֶזֶר: אַף אֲנִי לֹא אָמַרְתִּי לִשְׁאוֹל, אֶלָּא לְהַזְכִּיר. וּכְשֵׁם שֶׁתְּחִיַּית הַמֵּתִים מַזְכִּיר כׇּל הַשָּׁנָה כּוּלָּהּ וְאֵינָהּ אֶלָּא בִּזְמַנָּהּ, כָּךְ מַזְכִּירִין גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים כׇּל הַשָּׁנָה וְאֵינָן אֶלָּא בִּזְמַנָּן. לְפִיכָךְ, אִם בָּא לְהַזְכִּיר כׇּל הַשָּׁנָה כּוּלָּהּ — מַזְכִּיר. רַבִּי אוֹמֵר, אוֹמֵר אֲנִי: מִשָּׁעָה שֶׁמַּפְסִיק לִשְׁאֵלָה — כָּךְ מַפְסִיק לְהַזְכָּרָה.

22 רַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתִירָה אוֹמֵר: בַּשֵּׁנִי בֶּחָג הוּא מַזְכִּיר, רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: בַּשִּׁשִּׁי בֶּחָג הוּא מַזְכִּיר. רַבִּי יְהוּדָה מִשּׁוּם רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: הָעוֹבֵר לִפְנֵי הַתֵּיבָה בְּיוֹם טוֹב הָאַחֲרוֹן שֶׁל חַג — הָאַחֲרוֹן מַזְכִּיר, הָרִאשׁוֹן אֵינוֹ מַזְכִּיר. בְּיוֹם טוֹב רִאשׁוֹן שֶׁל פֶּסַח — הָרִאשׁוֹן מַזְכִּיר, הָאַחֲרוֹן אֵינוֹ מַזְכִּיר.

23 שַׁפִּיר קָאָמַר לֵיהּ רַבִּי אֱלִיעֶזֶר לְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ! אָמַר לְךָ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ: בִּשְׁלָמָא תְּחִיַּית הַמֵּתִים מַזְכִּיר, דְּכוּלֵּי יוֹמָא זִמְנֵיהּ הוּא.

24 אֶלָּא גְּשָׁמִים, כֹּל אֵימַת דְּאָתַיִין זִמְנַיְיהוּ הִיא?! וְהָתְנַן: יָצָא נִיסָן וְיָרְדוּ גְּשָׁמִים — סִימַן קְלָלָה הֵם, שֶׁנֶּאֱמַר: ״הֲלוֹא קְצִיר חִטִּים הַיּוֹם וְגוֹ׳״.

25 רַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתִירָה אוֹמֵר: בַּשֵּׁנִי בֶּחָג הוּא מַזְכִּיר. מַאי טַעְמָא דְּרַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתִירָה? דְּתַנְיָא, רַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתִירָה אוֹמֵר:

26 נֶאֱמַר בַּשֵּׁנִי ״וְנִסְכֵּיהֶם״, וְנֶאֱמַר בַּשִּׁשִּׁי ״וּנְסָכֶיהָ״, וְנֶאֱמַר בַּשְּׁבִיעִי ״כְּמִשְׁפָּטָם״,

27 הֲרֵי מֵ״ם יוֹ״ד מֵ״ם, הֲרֵי כָּאן מַיִם — מִכָּאן רֶמֶז לְנִיסּוּךְ הַמַּיִם מִן הַתּוֹרָה.

28 וּמַאי שְׁנָא בְּשֵׁנִי דְּנָקֵט, דְּכִי רְמִיזִי לְהוּ בִּקְרָא — בְּשֵׁנִי הוּא דִּרְמִיזִי, הִלְכָּךְ בְּשֵׁנִי מַדְכְּרִינַן.

29 רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: בַּשִּׁשִּׁי בֶּחָג הוּא מַזְכִּיר, שֶׁנֶּאֱמַר בַּשִּׁשִּׁי: ״וּנְסָכֶיהָ״, בִּשְׁנֵי נִיסּוּכִין הַכָּתוּב מְדַבֵּר — אֶחָד נִיסּוּךְ הַמַּיִם, וְאֶחָד נִיסּוּךְ הַיַּיִן.

30 אֵימָא תַּרְוַיְיהוּ דְּחַמְרָא! סָבַר לַהּ כְּרַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתִירָה, דְּאָמַר: רְמִיזִי מַיָּא.

פירוש שינויי נוסחאות על תענית ב׳

1 ארבע | ד א ארבעה.

2 משמרות | ד משמרו'.

3 חרים | ד חרום א וחרים.

4 פשחור | א ופשחור.

5 ואמר | ד ואימ' א ואימר וכן בל תלויה יו"ד בין השורות.

6 עמדו | ל ועמדו.

7 נביאים | ל הנביאים.

8 עשרים | ד עשרי'.

9 עשרים... משמרות | א ארבע משמרות ועשרים.

10 לתוך | ד לתו'.

11 קלפי | ד הקלפי.

12 בא ב"פ | ל ובא.

13 ונטל | ד ונוטל.

14 כן | ד כאן. א ל ח'.

15 חרים | ד חרום.

16 בא ב"פ | ל ובא.

17 חמש1 | ד ה'.

18 אמר | ד א ל אימר.

19 חמש2 | ד ה'.

20 התנו עמהן | א היתנו עמהם.

21 הנביאים | ד הנביאי' א נביאים.

22 שאפלו | ד שאפי' א ל שאפילו.

23 מכם | ד מהן.

24 יעשה טפילה | ד יעש' טפלה.

25 לו | ל ח'.

26 עמדו | ל ועמדו.

27 וקבעו את | ל ועשו.

28 בבתי | ל בתי.

29 כל | א ל ח'.

30 שמונה | ד א ל שמנה.

31 תשעה | ד תשע'.

32 ארבעה שלשה | ד ארבע' שלש'.

33 שני1 | א שנים.

34 אחד | ד א ל יום אחד.

35 חמשה שלשה | א שלשה חמשה.

36 מקריבין | א שנים מקריבין.

37 שני שני | ד שני א שנים.

38 ושנים | א ושלשה.

39 ששה | א חמשה ששה ונמחק המוסגר.

40 חמש' | ד א ל חמשה.

41 שמונה | ל שבעה.

42 ששה2 | א שמונה.

43 מקריבין | ד מקריבי'.

44 יום... מקריבין1 | ל ח'.

45 וארבעה מקריבין | ד וארבע' מקריבי'.

46 יש מהן שקבעו | א ושקבעו.

47 עצמן | א את עצמן ל לעצמן.

48 בא בשבת | ל ח'.

49 לאחר | ד לאח' א ל אחר.

50 לאחר שבת | כ"ה ד. א ל אחר שבת. ב ח'.

51 יש... בחודש | ל ח'.

52 שמגדילין ב"פ | ד שמגדילי' א שמדלגין.

53 אחת | ד אח'.

54 בחודש | ד בחדש א בשבוע ועיין בשנו"ס להלן שו' 16.

55 יש2 | א ל ויש.

56 פעם אחת | א ח'.

57 בשנה | ד בשבת א על כל חודש וחודש.

58 יש... בשבוע | א ח' ועיין בשנו"ס לעיל שו' 15.

59 יש | ל ויש.

60 שמגדילין2 | א שמדלגין.

61 בכל | א ל על כל.

62 שמכיר | א המכיר ל מי שמכיר.

63 משמרתו | א ל משמרו.

64 ואת בית | ל ובית.

65 אין | א ל אינו.

66 היום... אותו | א ח'.

67 משמרתו | ל משמרו.

68 ואין | ל ואינו.

69 מבתי אבות | ד בבתי אבו'.

70 אותה | ל אות'.

71 שאין | ל שאינו.

72 את ב"פ | ל ח'.

73 משמרתו | ל אנשי משמר שלו.

74 אבות | ל דינין ונמחק ובין השורות: אבות.

75 אסור | ד אסו'.

76 אותו | ד ח'.

77 חודש | ד חדש ל החדש.

78 אומ'2 | ד אומר ל או'.

79 אלא | כ"ה ד א ל. ב ח'.

80 מה | א ח'.

81 העבודה | ד העבדה.

82 אנשי | ל ח'.

83 יסמכו | א ל ויסמכו.

84 עליהן | א עליהם.

85 ביום | ד ביו'.

86 שהן תדירין | כ"ה ד ל. א שתדירין ב שהן תרידין.

87 לספר ולכבס | ל מלספר ומלכבס.

88 הבית ב"פ | א בית המקדש.

89 ובין | א ל בין.

90 יוסה | ד א ל יוסי.

91 או' | ד א אומ'.

92 הבית | ל ח'.

93 מותרין | ד מותרי' ל הרי אלו מותרין.

94 להם | א להן.

95 שיני | ד ל שני.

96 וחמשי | א ויום חמישי ל ויום חמשי.

97 הוחדו | א יחיד יושב.

98 לתענית | א בתענית.

99 צבור | א ל ציבור.

100 ובהן | א בהן.

101 דינין | ד דיני'.

102 יושבין | א יושבים.

103 נכנסין | א יושבין.

104 לבתי | א בבתי.

105 מפסיקין | ל מספיקין.

106 למקרא | ד למקר' א לקרית ל מקריאת.

107 מגלה | א מגילה.

108 תענית | ד תעני'.

109 צבור | א יחיד ל ציבור.

110 יחיד | א ציבור.

111 צבור | א ל ציבור.

112 שאין | ד שאי'.

113 בתענית | ד תענית.

114 תענית | ד תעני'.

115 צבור | א ל ציבור.

116 במלאכה | ד במלאכ'.

117 ברחיצה | א וברחיצה.

118 ובסיכה | ד ובסיכ'.

119 המטה | ד המט' א המיטה.

120 יחיד | ד א ל בתענית יחיד.

121 תענית... יחיד | ל ח'.

122 צבור | א ציבור.

123 כנסיות | ד כנסיו'.

124 וקורין | ד ח'.

125 בתענית | ד בתעני' א לתענית.

126 תענית... יחיד | א ח' ועיין בשנו"ס לעיל 31–33.

127 תענית | ד תעני'.

128 מוציאין | ד מוציאי'.

129 התיבה לרחובה | ד התב' לרחוב'.

130 שאין | ד שאי'.

131 צבור | א ל ציבור.

132 עשרים | ד עשרי'.

133 וארבע | ד וד' א וארבעה.

134 ברכות | ד ברכו'.

135 צבור | א ציב' ל ציבור.

136 כהנים | ל הכהנים.

137 כפיהן | א ל את כפיהם.

138 צבור אין | א ל ציבור לא היו.

139 מפסיקין | ד מפסיקי'.

140 הכתובים | ד הכתובי' א הכתובין.

141 במגלה | א במגילת תענית.

142 בתענית | א בתענ'.

143 אמרו | א ח'.

144 לו | א על ל עליו על.

145 לר' | ד לרבי א ל ר'.

146 ליעזר | ד א ל אליעזר.

147 וסיפר | ל שסיפר.

148 לר' | א על ר' ל ועל ר'.

149 ורחץ | ל שרחץ.

150 אמ' | ד אמר א א'.

151 להם | א להן.

152 נוהגת | ל הולכת.

153 בדבריו | ד כדבריו א בדברי ל כדברי ר"ג.

154 מיתתו | א פטירתו.

155 של רבן גמליאל | ל ח'.

156 בקש | א ביקש.

157 ר' | ד רבי.

158 ר' | ד רבי.

159 על רגליו | ל ח'.

160 ואמר | א ל ואמ'.

161 אנא | ד אנה.

162 בתר | א ל דבתר.

163 רישא | ל ראשא.

164 אזיל | ד איזיל.

165 רבן גמליאל | ל ר"ג.

166 הלכה | ד הלכ'.

167 נוהגת | ל כמותו נוהגת.

168 עכשיו | ל עכשו.

169 בקשתם | ד אתם מבקשין ל אתם מבקשים. א ח'.

170 לבטל | א אתם מבטלין.

171 אמ' | ד אמר א א' לו. ל ח'.

172 אנו | א ל אין אנו.

173 נקבעה | א נקבע.

174 הלכה | ד הלכ'.

175 כדברי | א ל ח'.

176 רבן גמליאל | ד ר"ג א ל כרבן גמליאל א גמל'.

177 עירער | א ערר ל ערער.

178 דבריו | א דבר.

179 בשבתות | ל בשבת.

180 ובימים | ד ובימי'.

181 מותר להתענות | ד מותר להתענו' ל מתענין.

182 לפניהם ולאחריהם | ד לפניהן ולאחריהן.

183 אילו | ד ל אלו.

184 אסורין | א אסורות.

185 ואילו | ד ל ואלו.

186 מותרין | ד מותרי' א מותרות.

187 אילו | ד ל אלו.

188 מדברי | א דברי.

189 חזוק | א חיזוק.

190 ואילו | ד אלו ל ואלו.

191 דברי2 | א ל מדברי.

192 סופרים ב"פ | ד ספרים.

193 חזוק | א חיזוק.

194 דוסאי | ל דסי.

195 אומ' | ד אמ' ל או'.

196 משם | א ל משום.

197 יוסה | ד א יוסי ל אליעזר.

198 הגלילי | ל ח'.

199 נשבע | א הרי שנשבע ל הנשבע.

200 שיתענה בערב | א שמתענה ערב.

201 זו | ד זה.

202 שקר | א שוא.

203 תשעה | ד ותשעה.

204 בערב | ד א ערב.

205 כביצה ושותה | א אפילו כביצה ושותה. ל ח'.

206 אפי' | ד א ח'.

207 כביצה | ד כביצ'.

208 זה | ד ל לה א לשבת.

209 כשהוא | ל ח'.

210 יוסה | ד א ל יוסי.

211 אומ' | ל או'.

212 הרי זה | א ל ח'.

213 אמ' | ד אמר.

214 ר' | ד רבי.

215 יוסה | ד א ל יוסי.

216 אי | ל אין.

217 אחר שבת | א באחד בשבת.

218 שאוכלין ושותין | א ל שאוכל ושותה.

219 מה לי נכנס | א שלא יכנס.

220 מעונה | ד מעונ' א כשהוא מעונה.

221 מה לי יצא | א ושלא יצא.

222 ממנה | ד הימנה.

223 מעונה | א כשהוא מעונה.

224 אמ' | ד אמר א א'.

225 אם | ד ח'.

226 שאוכלין ושותין | א ל שאוכל ושותה.

227 תאמר | ד תאמ'.

228 שאין... משחשיכה | ד שאין אוכלי' ושותין אלא משחשכה א ל שאוכל ושותה משחשיכה.

229 פרנסת | ל מה פרנס.

230 אחרין | ד א ל אחרים.

231 ומתריעין | ל מתריעין.

232 בפרס | ד א בפרוס.

233 ועל1 | א ל על.

234 הבורות... המערות | א בורות שיחין ומערות.

235 בפרס | ד א בפרוס.

236 אם | א ואם.

237 להן | ד להם ל לה.

238 מה | ל ח' והושלם בין השורות.

239 זו היא | ל זה.

240 יד | ד ל מיד.

241 שיני | ד ל שני א השיני.

242 חמישי | ד חמשי א החמישי.

243 ועל | א על.

244 הפרכיא | ל אפרכיא.

245 בו | א לה.

246 אפי' | ד אפילו א ואפילו.

247 זה אחר זה | א ל ח'.

248 אין | כ"ה ד א ל. ב הרי.

249 שאין | א ל ושאין.

250 בו | א לו.

251 אפי' | ד א אפילו.

252 זה אחר זה | א ל ח'.

253 הרי זה דבר | א ח'.

254 שאין בו הפסק | א מתריעין עליה ב שאין בו שאין בו הפסק. ד ל ח'.

255 אסכרה | א אסכרא.

256 מתין | ד א ל מתים.

257 אם2 | א ואם.

258 אם2... עליה | ל ח'.

259 מתריעין | א ומתריעין.

260 הגוביי | ד א ל הגובאי.

261 שהו | א ל שהוא.

262 שהיא מכה | א שמכה.

263 ר' | ד רבי.

264 שמעון | א ל שמעון בן אלעזר.

265 או' | ד אומר.

266 אפי' | ד אפילו א ואפילו.

267 מתריעין | ד מתריעי'.

268 לומ' | ד א לומר.

269 פורענות | ד פורענו'.

270 ואין2 | א אין ל שאין.

271 יותר | ד ל יתר. א ח'.

272 משל | א אלא חרב של.

273 הצדיק ההוא | א אותו צדיק.

274 זה | א וזה הוא ל את.

275 שנ' | ד ח'.

276 מלאכים | ד מלאכי' א ל מלאכים א מלא' לאמר.

277 ולך | ד ולך וגומ' א ולך מלך יהודה לא עליך אני היום כי אם אל בית מלח' ל ולך מלך יהודה לא עליך אתה היום כי אל בית מלחמתי.

278 ואלים | ד ואלהי' א ל ואלהים.

279 הקודש | ד ל הקדש.

280 מאלהים | כ"ה א ל. ב מאלים.

281 מאלהים... עמדי | ד ח'.

282 עמדי | א ל פ עמי ואל ישחיתוך א יש' פ ישחיתך.

283 ע"ז | א ל עבו' זרה.

284 להלחם | ד להלח'.

285 בו | א ל ח'.

286 התחפס | ד התחפ' ל פ התחפש. א ח'.

287 וגו' | ל ולא שמע אל דבר נכה מפי אלהים ויבא להלהם בבקעת מגדו.

288 ויורו | א וכת' ויורו.

289 היורים | ד היורי' א ל המורים פ הירים.

290 ויאמר... מאד | ל וגו'.

291 ויאמר | ד ויאמ' א פ ויאמר המלך.

292 לעבדיו | ד לעבדו.

293 ויעבירוהו | א ויעב'.

294 עבדיו | א ח'.

295 המרכבה | ד המחנה א המרכ'.

296 וירכיבוהו... המשנה | א ח'.

297 וירכיבוהו | ד וירכיבו.

298 אשר... יאשיהו | ל ח'.

299 ויוליכוהו... יאשיהו | א וגו'.

300 בקבר | פ בקברות.

301 אבותיו | ד פ אבתיו.

302 וכל... וירושלם | ד היה.

303 יאשיהו | ל יאשיהו ויאמרו כל השרים והשרות וגו'.

304 משיח | ל משי'.

305 וגו' | א נלכד בשחיתותם.

306 ועל | ל על.

307 כולם | א ל כולן. עליהן | א עליהם.

308 באותה | א באותו.

309 הפרכיא | א מקום ל אפרכיה.

310 היה | א ל היו.

311 בסוריא | ל בסוריה.

312 עליה | א ל עליהן.

313 בארץ1... עליה | ל ח'.

314 בארץ1... בסוריא | ד ח'.

315 ישראל | א ישר'.

316 ישראל | א ישר'.

317 אין | א ח'.

318 עליה | א עליהן.

319 בסוריא | ל בסוריה.

320 שהקיפוה | ב שהקופוה ותוקן: שהקיפוה.

321 גוים | א גייס.

322 המטרפת | ד המטורפת א המיטרפת.

323 יחיד | א היחיד.

324 הנרדף | א ל שהיה נרדף.

325 גוים | ד גוי'.

326 ומפני1 | ל ח'.

327 לסטין | ד ליסטים א ליסטין ב לסטיך ותוקן לסטין. ל ח'.

328 אין | ד כולם אין.

329 עצמן... לסגף | כ"ה ד. ב ח'.

330 לשבר | א ל לשבור.

331 כחן | א כוחן.

332 וכן היה | א ל ח'.

333 רבי | א ל ר'.

334 אומ' | א ל או'.

335 את | א ל ח'.

336 הצבור | א הציבור.

337 בחסיד אחד שאמרו לו | ד ואמרו לו לחסיד אחד ל בחסיד ונמחק בנקודות שאמרו לו לחסיד אחד.

338 וירדו | א ל שירדו.

339 גשמים | ד גשמי' ב גשמים אמ' לו כשם.

340 התפלל | ל והתפלל.

341 גשמים | ד גשמי'.

342 אמ' | א ל אמרו.

343 שהתפללת | א שהתפללתה.

344 וירדו | ד וירדו גשמים א ל עליהן שירדו.

345 התפלל | א התפלל עליהן.

346 וילכו | א וירדו.

347 להם ב"פ | ל להן.

348 אמ' | ד אמר.

349 עומד | א עמד.

350 אדם | ל ח'.

351 בקרן | א על קרן.

352 אפל | ל העופל.

353 ומשקשק | ד ומקשקיש א משקשק.

354 רגלו | א ל רגליו.

355 אנו מתפללין | ל ואני מתפלל.

356 ירדו | ל יהיו.

357 בטוחין | ד א בטוחין אנו ל בטוחים אנו.

358 המקום | ד המקו'.

359 שנ' | ד שנאמ' ל שנא'.

360 מבול | א המים למבול.

361 וגו'... וגו' | א ח'.

362 וגו' | ל לשחת הארץ.

363 ואומ' | ד ח'.

364 כי מי | ד ממי.

365 כי... וגו' | ל ולא יהיה עוד המים למבול לשחת כל בשר.

366 ר' | ד רבי.

367 או' | ד אומר א אומ'.

368 מים | א ל כל בשר.

369 אין | א אינו מביא.

370 של2 | א בשר ל של יחידים.

371 אש... וגו' | א ל מביא ל יש כיצד ל האכיצד נפל לים ומת טבע ל טבעה ספינתו בים ומת זה הוא מבולו ל מבולם. ועיין להלן שו' 88.

372 כדרך | ד יש כדרך.

373 יש | ד ח'.

374 שנ' | ד שנא'.

375 ר' | ד רבי.

376 אומר | א ל אומ'.

377 כל בשר | א ל מים.

378 אין | א אינו מביא.

379 יחידים... מבולו | א אש וגפרית מביא כדרך שהביא על סדום שנ' וה' המטיר על סדום וגו' ל אש וגפרית כדרך שהביא על הסדומיים יש שנ' וה' המטיר על סדום ועל עמורה גפרית ואש.

380 ומת1 | ד ח'.

381 ר' | ד רבי.

382 יוסה | ד א ל יוסי.

383 או' | ד אומר א אומ'.

384 כל דבר | ד א ל מים.

385 אין | א אינו מביא.

386 לאומות | א ל באומות.

387 יש | א מביא.

388 שנ' | ד שנאמר.

389 ואקח | א ויקח.

390 מקלי | א מקלו.

391 נועם | ל פ נעם.

392 ואגדע... העמים | ד וגו'.

393 ואגדע | כ"ה ל פ. א ויגדע ב ואגרע.

394 אותו | א פ אתו.

395 בריתי | א בריתו.

396 כרתי | א כרת.

397 כל | א ח'.

398 מהו | ל מה הוא.

399 או' | ד אומר.

400 העוברות | א עברות ל עוברות.

401 והמניקות | ד והמיניקות א ומניקות ל ומיניקות.

402 מתענות | ד מתענין ל מענות.

403 בתשעה | א תשעה.

404 וביום... ובשלש | א ויום הכיפ' ושלש.

405 תעניות | ד תעניו'.

406 השניות | א שניות. ד ל ח' ובל הושלם בין השורות: שניות.

407 צבור | א ציבור.

408 שינהגו | ד ל שיענגו.

409 את | א ל ח'.

410 בתפנוקין | א ל בתפנוקים.

411 שאוכלות | א ל אוכלות.

412 קיום | א קייום.

413 הולד | ד א הוולד.

414 החולה | א ל חולה.

415 ונתרפא | ד ונרפא.

416 הצרה | א ל צרה.

417 ועברה | ד ועבר'.

418 משלים | ד משלי'.

419 תעניתו | א את תעניתו.

420 מתענה | ד מתענ'.

421 הרי זה | ד ח'.

422 משלים | ד משלי'.

423 את | א ל ח'.

424 ההולך... תעניתו | א ח'.

425 ממקום... מתענין | ד ממקו' שמתעני' למקו' שאין מתעני'.

426 משלים תעניתו | ד משלם תעניתו ל מתענה ומשלים.

427 הנכנס לעיר ומצאן | ד הנכנ' לעי' ומצאו.

428 שמתענין | ד שמתעני' א ל שהן מתענין.

429 משלים | ד משלם.

430 אי זהו | ד ל איזה הוא א איזו.

431 הגדול | א הגדולה.

432 לאלי האלים | ד א ל לאלהי האלהים.

433 הודו2 | א ל כי לעולם חסדו הודו.

434 לאדוני | ד פ לאדני.

435 האדונים | ד ל פ האדנים.

436 וגו' | ד וגומרין ל כי לעולם חסדו. א ח'.

« שינויי נוסחאות על תענית א׳:י״ג שינויי נוסחאות על תענית ג׳:א׳ »