מפרשים:
1 וַאֲדָמָה עֲלֵיהֶם. הֶעֱלוּ עָפָר עַל רֹאשָׁם:
2 מִכָּל בְּנֵי נֵכָר. וּמִנְּשֵׁיהֶם שֶׁל הָעוֹבְדֵי כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר לְמַעְלָה נחמיה יג:
3 עַל מַעֲלֵה הַלְוִיִּם. מַעֲלוֹת הָיוּ שָׁם שֶׁהַלְוִיִּם עוֹמְדִים שָׁם עֲלֵיהֶם בְּשָׁעָה שֶׁאָמְרוּ שִׁירָה:
4 מִן הָעוֹלָם וְעַד הָעוֹלָם. מִתְּחִלַּת הָעוֹלָם וְעַד תַּכְלִיתוֹ יְהִי בָּרוּךְ:
5 וִיבָרְכוּ שֵׁם כְּבוֹדֶךָ. עַכְשָׁיו דִּבְּרוּ הַלְוִיִּם כְּלַפֵּי שְׁכִינָה בִּתְפִלָּה: וִיבָרְכוּ שֵׁם כְּבוֹדֶךָ כִּי הוּא גָּדוֹל וּמְרוֹמָם עַל כָּל בְּרָכָה וּתְהִלָּה, כִּי כָל הַבְּרָכוֹת וּתְהִלּוֹת שֶׁלּוֹ הֵם. דָּבָר אַחֵר: וּמְרוֹמָם עַל כָּל בְּרָכָה וּתְהִלָּה שֶׁאֵין בְּרִיָּה יְכוֹלָה לְבָרְכוֹ וּלְהַלְּלוֹ כְּפִי גָדְלוֹ וְרוֹמְמוּתוֹ, שֶׁהוּא מְרוֹמָם וְנִשָּׂא יוֹתֵר מַה שֶּׁאֵין הַפֶּה יְכוֹלָה לְדַבֵּר:
6 וְשַׂמְתָּ. טַעֲמוֹ לְמַעְלָה בַּשִּׂי״ן, לְפִי שֶׁמַּשְׁמָעוּתוֹ בִּלְשׁוֹן עָבָר:
7 וְכָרוֹת עִמּוֹ. לְשׁוֹן פָּעוּל:
8 כִּי הֵזִידוּ. כִּי הִרְשִׁיעוּ עֲלֵיהֶם, כְּמוֹ ״כִּי בַדָּבָר אֲשֶׁר זָדוּ עֲלֵיהֶם״ שמות יח:יא:
9 שֵׁם. רָצוֹן בְּלַעַ״ז:
10 יוֹמָם. בְּכָל יוֹם וָיוֹם:
11 וְדַבֵּר. כְּמוֹ וּלְדַבֵּר, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ״מִן הַשָּׁמַיִם הִשְׁמִיעֲךָ אֶת קוֹלוֹ לְיַסְּרֶךָּ״ דברים ד:לו:
12 לְרַעֲבָם. מִן רָעָב יֹאמַר לְרַעֲבָם, כְּמוֹ מִן צָמָא לִצְמָאָם:
13 אֲשֶׁר נָשָׂאתָ אֶת יָדְךָ. בִּשְׁבוּעָה, כְּמוֹ ״אֲשֶׁר נָשָׂאתִי אֶת יָדִי לָתֵת אֹתָהּ״ שמות ו:ח:
14 בְּמִרְיָם. בִּשְׁבִיל מְרִי שֶׁלָּהֶם:
15 בְּהַדֶּרֶךְ. כְּמוֹ בַּדֶּרֶךְ׃
16 לְפֵאָה. כְּמוֹ לִהְיוֹת לְצַד זָוִית אַחַת מֻחְלָקִים, בְּלִי לְהִתְעָרֵב עִם גּוֹיֵי הָאֲרָצוֹת:
17 וַתִּכָּנַע. וְהִכְנַעְתָּ:
18 וְאַתָּה מִשָּׁמַיִם תִּשְׁמַע. הָיִיתָ שׁוֹמֵעַ:
19 וַתִּמְשֹׁךְ עֲלֵיהֶם. מָשַׁכְתָּ עֲלֵיהֶם רַחֲמִים, שֶׁלֹּא לְהַשְׁחִיתָם:
20 עַל כָּל הַבָּא. עַל כָּל מַעֲשֵׂה יִסּוּרֶיךָ הָרָעִים אֲשֶׁר בָּאוּ עָלֵינוּ:
21 הִנֵּה אֲנַחְנוּ עֲבָדִים עָלֶיהָ. שֶׁאֲנַחְנוּ מַעֲלִים מַס לְכָל הָעוֹבְדֵי כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת:
22 וּתְבוּאָתָהּ. שֶׁל אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל:
23 מַרְבֶּה. מַעֲדַנֵּי מַאֲכָלִים לְמַלְכֵי הָעוֹבְדֵי כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת:
24 אֲשֶׁר נָתַתָּה עָלֵינוּ. שֶׁהֵם מוֹשְׁלִים בָּנוּ: