רש"י על איוב מ׳

1 מענה ה׳: הֲרֹב עִם שַׁדַּי יִסּוֹר. הַאִם שַׁדַּי – אָדָם יִשְׂתָּרֵר?

2 מוֹכִיחַ אֱלוֹהַּ יַעֲנֶנָּה. הַבָּא לְהִתְוַכֵּחַ, יַעֲנֶה דְּבָרָיו?

3 מענה איוב: אַחַת דִּבַּרְתִּי. כְּלוֹמַר: מְעַט אָמַרְתִּי וְלֹא אוֹסִיף עוֹד. וְיֵשׁ פּוֹתְרִים: אַחַת דִּבַּרְתִּי, אֲשֶׁר אָמַרְתִּי איוב ט:כב ״תָּם וְרָשָׁע הוּא מְכַלֶּה״, לֹא אֶעֱנֶה עוֹד:

4 וּשְׁתַּיִם. שֶׁאָמַרְתִּי: ״אַל תַּעַשׂ עִמָּדִי״ איוב יג:כ, לֹא אוֹסִיף:

5 מענה ה׳ מן הסערה: הַאַף תָּפֵר מִשְׁפָּטִי. הַאַף תּוֹכִיחַ שֶׁדְּבָרֶיךָ לְהָפֵר מִשְׁפָּטִי, וּלְהַרְאוֹת שֶׁהוּא מְעֻקָּל?

6 עֲדֵה. לְשׁוֹן עֲדִי וְתַכְשִׁיט:

7 וְהָדוֹךְ. לְשׁוֹן ״דָּכוּ בַמְּדוֹכָה״ במדבר יא:ח:

8 בְּהֵמוֹת. מוּכָן לֶעָתִיד:

9 כֹּחוֹ בְמָתְנָיו. בֵּיצָיו מְעוּכִים וְנִסְתָּרִים, וְלֹא נִתְּקוּ לְגַמְרֵי:

10 בִּשְׁרִירֵי. כְּמוֹ ״שָׁרְרֵךְ״ שיר השירים ז:ג:

11 יַחְפֹּץ. כְּמוֹ יַחְפֹּז להלך כג – מִתְקַשֶּׁה. וְכֵן בִּלְשׁוֹן חֲכָמִים ׳דַּחֲפִיזָא כִּי אוּפְתָּא׳ חולין מז: – קָשֶׁה כָּעֵץ:

12 פַּחֲדָיו. בֵּיצָיו:

13 יְשֹׂרָגוּ. גְּדִילִים כְּמוֹ ״וַיִּשְׂתָּרְגוּ״ איכה א:יד, אוֹ שְׂרִיגֵי מִטָּה בִּלְשׁוֹן מִשְׁנָה כלים כד:ח, וְהוּא לְשׁוֹן גָּדִיל:

14 אֲפִיקֵי. חוֹזֶק:

15 גְּרָמָיו. עֲצָמָיו:

16 כְּמַטִּיל. כְּמַשָּׂאוֹי שֶׁל בַּרְזֶל:

17 רֵאשִׁית דַּרְכֵי אֵל. מִבְּרֵאשִׁית נִבְרָא רֹאשׁ לַבְּהֵמוֹת:

18 הָעֹשׂוֹ. הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּעַצְמוֹ יִשְׁחֲטֶנּוּ:

19 כִּי בוּל הָרִים יִשְׂאוּ לוֹ. וּבְסֵפֶר תְּהִלִּים כָּתוּב ״בְּהֵמוֹת בְּהַרְרֵי אָלֶף״ תהלים נ:י, אֶלֶף הָרִים נָשְׂאוּ לוֹ יְבוּל וּבְכָל יוֹם רוֹעֶה אֶת כֻּלָּם. עד כאן יסד רש״י מכאן ואילך אינו לשון רש״י:

20 צֶאֱלִים. צֵל אִילָנוֹת:

21 יְסֻכֻּהוּ צֶאֱלִים צִלְלוֹ. אוֹתוֹ צֵל שֶׁל סֵתֶר קָנֶה וּבִצָּה מְסֻבָּךְ וּמְסֻכָּךְ בְּאִילָנוֹת הַרְבֵּה:

22 הֵן יַעֲשֹׁק נָהָר וְלֹא יַחְפּוֹז. פְּרָת, שֶׁמֵּימָיו פָּרִים וְרָבִים, וְהוּא נָהָר גָּדוֹל – עוֹשְׁקוֹ וְגוֹזְלוֹ מִן הַבְּרִיּוֹת בִּשְׁתוֹתוֹ:

23 וְלֹא יַחְפּוֹז. לֹא מִתְקַשֶּׁה בִּטְנוֹ עַל שְׁתִיָּתוֹ, כְּמוֹ יַחְפֹּץ זְנָבוֹ:

24 יִבְטַח כִּי יָגִיחַ יַרְדֵּן. בָּטוּחַ הוּא לִמְשֹׁךְ כָּל הַיַּרְדֵּן לְפִיהוּ, אִלּוּ הָיָה שׁוֹתֶה שָׁם. כְּמוֹ ״גֹּחִי מִבָּטֶן״ תהלים כב:י:

25 בְּעֵינָיו יִקָּחֶנּוּ. הַמָּקוֹם יִקָּחֶנּוּ בְּהַבִּיטוֹ בּוֹ, וְנִרְעָד מֵאֵימָתוֹ:

26 בְּמוֹקְשִׁים. כְּלֵי אוּמָּנוּת שֶׁל צַיָּדִים, שֶׁשּׁוֹלִים בָּהֶם דָּגִים:

27 תִּמְשֹׁךְ לִוְיָתָן וְגוֹ׳. כַּאֲשֶׁר תִּמְשְׁכֶנּוּ בְּחַכָּה וְתָשִׂים אַגְמוֹן בְּאַפּוֹ, הֲיְדַבֵּר אֵלֶיךָ תַּחֲנוּנִים? כְּלוֹמַר: לֹא תוּכַל לְהִתְקָרֵב אֵלָיו בִּכְלִי מְצוּדָה:

28 תַּשְׁקִיעַ לְשׁוֹנוֹ. תַּשְׁקִיעַ חֶבֶל בִּלְשׁוֹנוֹ, לְהוֹצִיאוֹ מִמְּקוֹמוֹ:

29 אַגְמוֹן. הוּא כָּפוּף, כְּמוֹ ״כִּפָּה וְאַגְמוֹן״ ישעיה ט:יג; וְעָשׂוּי שֶׁל בַּרְזֶל, לָצוּד בּוֹ דָּגִים:

30 הֲתָשִׂים. אִם תָּשִׂים אַגְמוֹן בְּאַפּוֹ לְהוֹצִיאוֹ מִן הַיָּם?

31 וּבְחוֹחַ. כְּלִי שֶׁל צַיָּדֵי דָּגִים:

32 תִּקּוֹב. כְּמוֹ תִּנְקֹב:

33 הֲיַרְבֶּה אֵלֶיךָ תַּחֲנוּנִים. אִם יַרְבֶּה לְךָ תַּחֲנוּנִים וִיבַקֵּשׁ עַל נַפְשׁוֹ, שֶׁתַּנִּיחֵהוּ?

34 אִם יְדַבֵּר. כֶּפֶל מִלָּה:

35 רַכּוֹת. דְּבָרִים שֶׁל תַּחֲנוּנִים:

36 הֲיִכְרוֹת בְּרִית עִמָּךְ. אִם יִכְרוֹת בְּרִית לְעָבְדְךָ, שֶׁתִּקָּחֶנּוּ לִהְיוֹת לְךָ עֶבֶד עוֹלָם?

37 הַתְשַׂחֶק. אִם תְּשַׂחֵק וּתְטַיֵּל בּוֹ, כְּאִלּוּ הוּא צִפּוֹר קָטָן?

38 וְאִם תִּקְשְׁרֶנּוּ לְצַוָּארֵי ס״א לְצֹרֶךְ נְעָרֶיךָ הַקְּטַנִּים, שֶׁיְּטַיְּלוּ בּוֹ; כְּצִפֳּרִים קְטַנִּים שֶׁנּוֹתְנִין לְתִינוֹקוֹת, לְטַיֵּל וּלְפַיְּסוֹ:

39 יִכְרוּ עָלָיו חַבָּרִים. אִם יִכְרוּ וְיַחְכְּמוּ עָלָיו חֲבֵרִים וּמְכַשְּׁפִים, לָצוּד אוֹתוֹ לְהוֹצִיאוֹ מִן הַיָּם עַל יְדֵי מְכַשְּׁפוֹת, שֶׁיֶּחֱצוּהוּ וִיחַלְּקוּהוּ בֵּין תַּגָּרִים; כְּעִנְיָן שֶׁעוֹשִׂים צַיָּדֵי הַיָּם, שֶׁצָּדִין דָּגִים גְּדוֹלִים בְּחָכְמָתָם, וּבָאִים הַתַּגָּרִים וְקוֹנִים מֵהֶם:

40 יִכְרוּ. לְשׁוֹן ״כּוֹרֶה שׁוּחָה״ ירמיה יח:כב:

41 חַבָּרִים. לְשׁוֹן ״וְחֹבֵר חָבֶר״ דברים יח:יא:

42 כְּנַעֲנִים. תַּגָּרִים:

43 הֲתְמַלֵּא. אִם תְּמַלֵּא תַּאֲוָתְךָ, וְתַעֲשֶׂה סֻכּוֹת מֵעוֹרוֹ:

44 וּבְצִלְצַל דָּגִים רֹאשׁוֹ. וְאִם תַּעֲשֶׂה מֵרֹאשׁוֹ צִלְצַל דָּגִים? כֶּפֶל לָשׁוֹן:

45 צִלְצַל. סֻכַּת דָּגִים. וְלַסֻּכָּה עֲשׂוּיָה מֵרֹאשׁוֹ קוֹרֵא אוֹתָהּ צִלְצַל דָּגִים, לְפִי שֶׁעֲשׂוּיָה מִמֶּנּוּ:

46 צִלְצַל. אַמְבּוֹרִיץ בְּלַעַ״ז, לְשׁוֹן צֵל הוּא, וְהוּא מִתֵּיבוֹת כְּפוּלוֹת, כְּמוֹ ״יְרַקְרַק אֲדַמְדַּם״ ויקרא יג:מט, ״פְּתַלְתֹּל״ דברים לב:ה, ״קַעֲקַע״ ויקרא יט:כח:

47 שִׂים עָלָיו כַּפֶּךָ. הִתְגַּבֵּר לַעֲרֹךְ לְפָנָיו, שֶׁתָּשִׂים עָלָיו כַּפֶּיךָ לְהַכּוֹתוֹ:

48 זְכֹר מִלְחָמָה אַל תּוֹסַף. וְאַל תּוֹסִיף זְכֹר גְּבוּרָתְךָ, לְהִלָּחֵם בּוֹ בַּמִּלְחָמָה:

49 אַל תּוֹסַף. מִן יָסַף, כְּמוֹ ״וְלֹא יָסַף עוֹד לְדַעְתָּהּ״ בראשית לח:כו; וּבְלַעַ״ז רֶקְרֵייטְרַ״שׁ. אַל תּוֹסַף. סָמֶ״ךְ נִפְתַּחַת, מִפְּנֵי סוֹף פָּסוּק; כְּמוֹ ״אַל תּוֹתַר״ בראשית מט:ד; ״וַתֹּתַר״ רות ב:יד; וְכֵן הַרְבֵּה כָּמוֹהוּ: