רש"י על ירמיהו י״ד

1 דִּבְרֵי הַבַּצָּרוֹת. שֶׁיָּבִיא עֲלֵיהֶם רָעָב. וּמְנַחֵם חִבְּרוֹ לְשׁוֹן מִבְצָר, כְּמוֹ ״וּמִבְצַר מִשְׂגַּב חוֹמוֹתֶיךָ״ ישעיהו כה:יב:

2 וּשְׁעָרֶיהָ. עָרֶיהָ:

3 וְצִוְחַת יְרוּשָׁלִַם. צַעֲקַת יְרוּשָׁלַיִם, כְּמוֹ ״מֵרֹאשׁ הָרִים יִצְוָחוּ״ ישעיה מב:יא:

4 עַל גֵּבִים. בּוֹרוֹת שֶׁהַמַּיִם מִתְכַּנְּסִים בָּהֶם:

5 שָׁבוּ כְלֵיהֶם רֵיקָם. שֶׁלֹּא יָרַד מָטָר:

6 וְחָפוּ. לְשׁוֹן כִּסּוּי:

7 אִכָּרִים. בּוֹבִיֵּיר״שׁ בְּלַעַ״ז:

8 יָלְדָה וְעָזוֹב. אֶת וְלָדָהּ, לְבַקֵּשׁ לָהּ מִרְעֶה:

9 עַל שְׁפָיִים. יִבְלֵי מַיִם, רִיבֵיירְ״שׁ בְּלַעַ״ז:

10 עָנוּ בָנוּ. הֵעִידוּ בָּנוּ:

11 עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁמֶךָ. עֲשֵׂה מַה שֶּׁתַּעֲשֶׂה עִמָּנוּ לְמַעַן שֵׁם גָּדוֹל שֶׁיֵּצֵא לְךָ, שֶׁאַתָּה מוֹשֵׁל בַּכֹּל, וַאֲנַחְנוּ עַמְּךָ וְצֹאן מַרְעִיתֶךָ תהלים עט:יג, וְלֹא נָאֶה שֶׁתִּתֵּן שֵׁם נִצְחוֹנְךָ לָאֱלִילִים. וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה יֵשׁ ירושלמי תענית ב:ו סה,ד: לְמַעַן שְׁמֶךָ וְכוּ׳:

12 מִקְוֵה. תּוֹחֶלֶת:

13 נִדְהָם. רַקְרוּ״ץ בְּלַעַ״ז, מוֹשֵׁךְ יָדוֹ מִן הַמִּלְחָמָה; וְיֵשׁ אוֹמְרִים: רַקְרִיאַנְ״ץ בְּלַעַ״ז:

14 וְשִׁמְךָ עָלֵינוּ נִקְרָא. לְפִיכָךְ אֵין כְּבוֹדְךָ בְּכָךְ:

15 תַּנִּחֵנוּ. פֵּירוּשׁוֹ כְּמוֹ ״תַּעַזְבֵנוּ״ איכה ה:כ:

16 כֵּן אָהֲבוּ לָנוּעַ. כֵּן, כְּמָה שֶׁגָּזַרְתִּי עֲלֵיהֶם גּוֹלָה בְּמִצְרַיִם וּבָבֶל, אָהֲבוּ שָׁם לִהְיוֹת גּוֹלִים, לַעֲבֹד אֱלִילֵיהֶם הָרְחוֹקוֹת:

17 וֶאֱלִיל. לְשׁוֹן אַל, דָּבָר שֶׁאֵינוֹ:

18 נַחְלָה מְאֹד. לְשׁוֹן ״חֳלִי״ ירמיה ו:ז:

19 סָחֲרוּ. סָבְבוּ לְבַקֵּשׁ הַצָּלָה:

20 אֶל אֶרֶץ וְלֹא יָדָעוּ. אֶל אֶרֶץ אַחֶרֶת, וְלֹא הָיוּ יוֹדְעִין בָּהּ עַד הֵנָּה:

21 אִם בְּצִיּוֹן גָּעֲלָה נַפְשֶׁךָ. עַל מְנָת שֶׁלֹּא לָשׁוּב עָלֶיהָ? כִּי אִם דַּעְתְּךָ לָשׁוּב, מַדּוּעַ הִכִּיתָ בְּאֵין מַרְפֵּא? פסיקתא רבתי לא

22 לְמַעַן שִׁמְךָ. שֶׁנִּקְרֵאתָ ״רַחוּם״ שמות לד:ו:

23 כִּסֵּא כְבוֹדֶךָ. בֵּית הַמִּקְדָּשׁ פסחים ה., וּמִדְרַשׁ אַגָּדָה תנחומא, במדבר כב: יִשְׂרָאֵל הַחֲקוּקִים בְּכִסֵּא כְבוֹדֶךָ:

24 וְאִם הַשָּׁמַיִם יִתְּנוּ רְבִיבִים. מֵאֲלֵיהֶם, אִם לֹא עַל פִּיךָ? בִּתְמִיהָּ. כָּל תְּמִיהָה הַכְּפוּלָה, הָרִאשׁוֹנָה בְּה״א וְהַשְּׁנִיָּה בְּאִם, כְּגוֹן: ״הַבְּמַחֲנִים אִם בְּמִבְצָרִים״ במדבר יג:יט; ״הֲטוֹבָה הִיא אִם רָעָה״ במדבר יג:יט; ״הֲמָאוֹס מָאַסְתָּ אִם בְּצִיּוֹן גָּעֲלָה נַפְשֶׁךָ״ ירמיהו יד:יט. אַף כָּאן: הֲיֵשׁ בְּהַבְלֵי הַגּוֹיִם… וְאִם הַשָּׁמַיִם: