מקור ישעיהו י״ט:י״ח
18 בַּיּ֣וֹם הַה֡וּא יִהְיוּ֩ חָמֵ֨שׁ עָרִ֜ים בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם מְדַבְּרוֹת֙ שְׂפַ֣ת כְּנַ֔עַן וְנִשְׁבָּע֖וֹת לַיהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת עִ֣יר הַהֶ֔רֶס יֵאָמֵ֖ר לְאֶחָֽת׃ ס
פירוש רש"י על ישעיהו י״ט:י״ח
18 בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיוּ חָמֵשׁ עָרִים וְגוֹ׳. שָׁנִינוּ בְּסֵדֶר עוֹלָם סדר עולם רבה כג: אַחַר מַפַּלְתּוֹ שֶׁל סַנְחֵרִיב עָמַד חִזְקִיָּהוּ וּפָטַר אֶת הָאֻכְלוֹסִין שֶׁהֵבִיא עִמּוֹ מִמִּצְרַיִם וּמִכּוּשׁ בְּקוֹלָרִין לִפְנֵי יְרוּשָׁלַיִם, וְקִבְּלוּ עֲלֵיהֶם מַלְכוּת שָׁמַיִם, וְחָזְרוּ לִמְקוֹמָן, שֶׁנֶּאֱמַר: בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיוּ חָמֵשׁ עָרִים וְגוֹ׳. וְהָלְכוּ וּבָנוּ מִזְבֵּחַ לַה׳ בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם, וּמַקְרִיבִין עָלָיו קָרְבָּן לַשָּׁמַיִם, לְקַיֵּם מַה שֶּׁנֶּאֱמַר: בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה מִזְבֵּחַ לַה׳ בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם. וְיֵשׁ מֵרַבּוֹתֵינוּ שֶׁדְּרָשׁוּהוּ בְּמַסֶּכֶת מְנָחוֹת מנחות קט ב עַל מִזְבַּח בֵּית חוֹנְיוֹ, בְּנוֹ שֶׁל שִׁמְעוֹן הַצַּדִּיק, שֶׁבָּרַח לוֹ לְמִצְרַיִם וְעָשָׂה שָׁם מִזְבֵּחַ:
19 מְדַבְּרוֹת שְׂפַת כְּנַעַן. כְּיִשְׂרָאֵל שֶׁבְּאֶרֶץ כְּנַעַן:
20 עִיר הַהֶרֶס יֵאָמֵר לְאֶחָת. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״קַרְתָּא דְבֵית שֶׁמֶשׁ דַּעֲתִידָא לְמֵיחֱרַב יִתְאַמַּר הִיא חֲדָא מִנְּהוֹן״. הַהֶרֶס תִּרְגְּמוֹ יוֹנָתָן לִשְׁנֵי פָנִים: לְשׁוֹן ״הָאֹמֵר לַחֶרֶס וְלֹא יִזְרָח״ איוב ט:ז, וּלְשׁוֹן הֲרִיסָה וְחֻרְבָּן. וּמֵהֵיכָן לְמָדָהּ יוֹנָתָן? מִנְּבוּאָתוֹ שֶׁל יִרְמְיָה שֶׁנִּבָּא בְּתַחְפַּנְחֵס: ״וְשִׁבַּר אֶת מַצְּבוֹת בֵּית שֶׁמֶשׁ אֲשֶׁר בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם״ ירמיהו מג:יג. לָמַדְנוּ שֶׁבֵּית שֶׁמֶשׁ שֶׁבְּאֶרֶץ מִצְרַיִם וּמַצֵּבָה עֲתִידָה לֵחָרֵב, וּמַצֵּבוֹת הָאֲמוּרוֹת שָׁם הִיא מַצֵּבָה אֵצֶל גְּבוּלָהּ לַה׳ הָאֲמוּרָה כָּאן. וְיֵשׁ לוֹמַר שֶׁהָיְתָה בֵּית שֶׁמֶשׁ יוֹשֶׁבֶת בִּגְבוּל מִצְרַיִם עַל הַסְּפָר, לְכָךְ נֶאֱמַר אֵצְלָהּ גְּבוּלָהּ: