רש"י על ישעיהו י״ב

1 וְאָמַרְתָּ. בִּרְאוֹתְךָ זֹאת:

2 אוֹדְךָ. כִּי אָנַפְתָּ בִּי וְהִגְלִיתַנִי, וְכִפֵּר גָּלוּתִי עָלַי; וְעַתָּה נִרְצָה עֲוֹנִי, וְיָשֹׁב אַפְּךָ וּתְנַחֲמֵנִי. וְיוֹנָתָן תִּרְגֵּם: אוֹדְךָ ה׳ כִּי חָטָאתִי לָךְ, וְעַל כֵּן אָנַפְתָּ בִּי, וְלוּלֵי רַחֲמֶיךָ לֹא הָיִיתִי כְּדַאי לָשׁוּב אַפְּךָ וּלְנַחֲמֵנִי; וְהִנֵּה שָׁב אַפְּךָ מִמֶּנִּי:

3 עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ ה׳. עֹז וְשֶׁבַח שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הוּא הָיָה לִי לִישׁוּעָה. וְאֵין לְפָרֵשׁ עָזִּי עֹז שֶׁלִּי, שֶׁלֹּא מָצִינוּ בַּמִּקְרָא ׳עָזִּי׳ נָקוּד חֲטַף קָמַץ אֶלָּא שׁוּרֻק ׳עֻזִּי׳, חוּץ מִשְּׁלֹשׁ מְקוֹמוֹת שֶׁהוּא סָמוּךְ אֵצֶל ׳וְזִמְרָת׳ שמות טו:ב, ישעיהו יב:ב, תהלים קיח:יד. וְלֹא וְזִמְרָת כְּמוֹ ׳וְזִמְרָתִי׳, אֶלָּא עַל כָּרְחֲךָ ׳וְזִמְרָת׳ דָּבוּק הוּא לַתֵּיבָה שֶׁל אַחֲרָיו. לְכָךְ אֲנִי אוֹמֵר, שֶׁאֵין יוֹ״ד שֶׁל ׳עָזִּי׳ אֶלָּא כְּמוֹ יוֹ״ד שֶׁל ״שֹׁכְנִי סְנֶה״ דברים לג:טז:

4 יָהּ יְהוָה. עַד הֵנָּה הָיָה שְׁמוֹ חָלוּק, וּבְמַפַּלְתּוֹ שֶׁל עֲמָלֵק נַעֲשָׂה שָׁלֵם, וְכֵן הוּא אוֹמֵר ״כִּי יָד עַל כֵּס יָהּ״ שמות יז:טז – אֵין הַכִּסֵּא שָׁלֵם וְאֵין הַשֵּׁם שָׁלֵם עַד שֶׁתְּהֵא מִלְחָמָה לַה׳ בַּעֲמָלֵק:

5 וַיְהִי לִי לִישׁוּעָה. כְּמוֹ ׳הָיָה לִי לִישׁוּעָה׳. וְדֶרֶךְ מִקְרָאוֹת לְדַבֵּר כֵּן, כְּמוֹ ״וַאֲשֶׁר לֹא שָׂם לִבּוֹ וְגוֹ׳ וַיַּעֲזֹב אֶת עֲבָדָיו וְאֶת מִקְנֵהוּ״ שמות ט:כא, וְעוֹד בְּדִבְרֵי הַיָּמִים דברי הימים ב י:יז: ״וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל הַיּוֹשְׁבִים בְּעָרֵי יְהוּדָה וַיִּמְלֹךְ עֲלֵיהֶם רְחַבְעָם״ – הָיָה לוֹ לוֹמַר ׳מָלַךְ עֲלֵיהֶם רְחַבְעָם׳:

6 וּשְׁאַבְתֶּם. ״וּתְקַבְּלוּן אוּלְפָן חֲדַת״ תרגום יונתן:

7 מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה. כִּי יַרְחִיב לִבָּם עַל יְדֵי יְשׁוּעָה הַבָּאָה לָהֶם, וְיִתְגַּלּוּ לָהֶם רָזֵי הַתּוֹרָה שֶׁנִּשְׁתַּכְּחוּ בְּבָבֶל עַל יְדֵי הַצָּרוֹת:

8 עֲלִילוֹתָיו. מַעֲלָלָיו:

9 הַזְכִּירוּ. לְשַׁבַּח כִּי נִשְׂגָּב הוּא: