רד"ק על יונה ד׳:ב׳

מהדורה: פירושי הרד״ק - נביאים וכתובים

מקור יונה ד׳:ב׳
2 וַיִּתְפַּלֵּ֨ל אֶל־יְהֹוָ֜ה וַיֹּאמַ֗ר אָנָּ֤ה יְהֹוָה֙ הֲלוֹא־זֶ֣ה דְבָרִ֗י עַד־הֱיוֹתִי֙ עַל־אַדְמָתִ֔י עַל־כֵּ֥ן קִדַּ֖מְתִּי לִבְרֹ֣חַ תַּרְשִׁ֑ישָׁה כִּ֣י יָדַ֗עְתִּי כִּ֤י אַתָּה֙ אֵֽל־חַנּ֣וּן וְרַח֔וּם אֶ֤רֶךְ אַפַּ֙יִם֙ וְרַב־חֶ֔סֶד וְנִחָ֖ם עַל־הָרָעָֽה׃
פירוש רד"ק על יונה ד׳:ב׳
2 ויתפלל. יונה התפלל קח נא את נפשי ואמר בתחלת תפילתו אנא ה':
3 הלא זה דברי. מה שהייתי חושב ומדבר עם לבי כי הייתי מפחד שישובו ותנחם על הרעה ותהיה תשובתם גורמת רעה לישראל:
4 אנה. כתיב בה"א:
5 עד היותי. בעוד היותי וכן עוד זה מדבר:
6 קדמתי לברוח. קודם שתבא אלי נבואתך בזה פעם שנית:
7 ונחם. קמץ כי הוא בינוני מבנין נפעל: