1 עֵשָׂו הוּא אֱדוֹם. כְּמוֹ שֶׁאָמַר ״עַל כֵּן קָרָא שְׁמוֹ אֱדוֹם״ בראשית כה:ל, וְאָמַר עוֹד ״הוּא אֱדוֹם״ בראשית לו:ח, וְשֶׁנִּקְרָא הַגּוֹי שֶׁיָּצָא מִמֶּנּוּ אֱדוֹם כִּי הֵם תּוֹלְדוֹתָיו, וְזָכַר הַתּוֹלָדוֹת שֶׁנּוֹלְדוּ לוֹ בְּאֶרֶץ כְּנַעַן וְהַתּוֹלָדוֹת שֶׁנּוֹלְדוּ לוֹ בְּהַר שֵׂעִיר שֶׁנָּתַן לוֹ הָאֵל בִּירֻשָּׁתוֹ.
2 עָדָה בַת־אֵילוֹן. לֹא זְכָרָהּ בְּשֵׁם בָּשְׂמַת שֶׁזְּכָרָהּ בַּתְּחִלָּה, כִּי שְׁנֵי שֵׁמוֹת הָיוּ לְכָל אַחַת מֵהֶן, וְהַרְבֵּה נִמְצָאִים בַּמִּקְרָא כָּזֶה; וְכֵן צִבְעוֹן זְכָרוֹ לְמַעְלָה בְּשֵׁם בְּאֵרִי, וְכֵן בָּשְׂמַת זְכָרָהּ לְמַעְלָה בְּשֵׁם מָחֲלַת.
4 וַיֵּלֶךְ אֶל־אֶרֶץ. שֶׁהָיָה יוֹשֵׁב בָּהּ דֶּרֶךְ עֲרַאי קֹדֶם שֶׁבָּא יַעֲקֹב, וְעַתָּה אַחַר שֶׁבָּא הָלַךְ מִשָּׁם עִם כָּל אֲשֶׁר לוֹ מִפְּנֵי יַעֲקֹב אָחִיו. וְהַטַּעַם כִּי הָיָה רְכוּשָׁם רָב, וְנִדְחָה הוּא מִפָּנָיו כִּי יָדַע מִבִּרְכוֹת אָבִיו שֶׁבֵּרַךְ אֶת יַעֲקֹב כִּי תִּהְיֶה אֶרֶץ כְּנַעַן לְזֶרַע יַעֲקֹב, וְלוֹ גַּם כֵּן תִּהְיֶה הָאָרֶץ שֶׁבֵּרַךְ אוֹתוֹ אָבִיו, וְאָמַר לוֹ ״הִנֵּה מִשְׁמַנֵּי הָאָרֶץ יִהְיֶה מוֹשָׁבֶךָ״ בראשית כז:לט כְּלוֹמַר אֶרֶץ שְׁמֵנָה, אוּלַי שָׁמַע מֵאָבִיו כִּי יִתֵּן הָאֵל לוֹ וּלְזַרְעוֹ הַר שֵׂעִיר, אוּלַי נֶאֱמַר לוֹ בִּנְבוּאָה וְכֵן ״כִּי יְרֻשָּׁה לְעֵשָׂו נָתַתִּי אֶת הַר שֵׂעִיר״ דברים ב:ה.
6 אֵלֶּה שְׁמוֹת בְּנֵי־עֵשָׂו. זָכַר שְׁמוֹת בָּנָיו וְאַחַר כָּךְ שְׁמוֹת בְּנֵי בָנָיו, וְהִנֵּה לֹא זָכַר לְאָהֳלִיבָמָה בְּנֵי בָנִים, כִּי לֹא זָכַר אֶלָּא הָאַלּוּפִים וּבְנֵי אָהֳלִיבָמָה הָיוּ אַלּוּפִים וְלֹא בְּנֵי בָנֶיהָ.
7 וְתִמְנַע. אֶפְשָׁר שֶׁתִּמְנַע הַזֹּאת לֹא הָיְתָה אֲחוֹת לוֹטָן, וְאֶפְשָׁר שֶׁהָיְתָה, כְּדִבְרֵי הַדְּרָשׁ שֶׁאָמַר שֶׁנִּכְתַּב זֶה לְהוֹדִיעַ שִׁבְחוֹ שֶׁל אַבְרָהָם אָבִינוּ בָּאֻמּוֹת בראשית רבה פב:יד, סנהדרין צט: כִּי זֹאת הָיְתָה אֲחוֹת אַלּוּף, וְאָמְרָה הוֹאִיל וְלֹא זָכִיתִי לְהִנָּשֵׂא לְזַרְעוֹ שֶׁל אַבְרָהָם אֶהְיֶה פִּילֶגֶשׁ.
8 אַלּוּף קֹרַח. וְהִנֵּה קֹרַח לֹא נִזְכַּר לְמַעְלָה בִּבְנֵי אֱלִיפַז אֶלָּא בִּבְנֵי אָהֳלִיבָמָה, וְאוּלַי קֹרַח זֶה הָיָה לְאֶחָד מִבְּנֵי אֱלִיפַז וְהָיָה אַלּוּף וּזְכָרוֹ עִם הָאַלּוּפִים בְּנֵי אֱלִיפַז.
10 אֵלֶּה בְּנֵי עָדָה. בְּנֵי בֶן עָדָה, וְהִנֵּה עֲמָלֵק לֹא הָיָה מִבֶּן עָדָה כִּי בֶן פִּלֶגֶשׁ הָיָה, אֶלָּא זְכָרוֹ לְפִי שֶׁהָיָה אַלּוּף, וְאָמַר עַל הָרֹב אֵלֶּה בְּנֵי עָדָה.
11 וְאֵלֶּה אַלּוּפֵיהֶם. בְּנֵי עֵשָׂו הֵם הָאָבוֹת הַנִּזְכָּרִים וּבִכְלָלָם בְּנֵיהֶם וּבְנֵי בְנֵיהֶם, וְהַנִּזְכָּרִים הֵם אַלּוּפִים כָּל אֶחָד אַלּוּף לְמִשְׁפָּחָה אַחַת מֵהֶם. וְאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה סנהדרין צט: כָּל אַלּוּף מַלְכוּתָא בְּלָא תָּגָא. וְנִכְתְּבוּ תּוֹלְדוֹת עֵשָׂו בַּתּוֹרָה לִכְבוֹד יִצְחָק כְּמוֹ שֶׁנִּכְתְּבוּ תּוֹלְדוֹת יִשְׁמָעֵאל לִכְבוֹד אַבְרָהָם, וְעוֹד נִזְכְּרוּ שְׁמוֹתָם כְּדֵי שֶׁיֵּדַע אָדָם מִשְׁפָּחוֹת שֶׁיָּצְאוּ מֵהֶם שֶׁנִּקְרְאוּ עַל שְׁמָם כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְגָּרוּ בָּם יִשְׂרָאֵל, כְּמוֹ שֶׁאָמַר ״אַתֶּם עֹבְרִים בִּגְבוּל אֲחֵיכֶם בְּנֵי עֵשָׂו״ דברים ב:ד.
12 אֵלֶּה בְנֵי־שֵׂעִיר הַחֹרִי יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ. שֶׁהָיוּ יוֹשְׁבֵי הָאָרֶץ מִתְּחִלָּה קֹדֶם שֶׁבָּאוּ בְּנֵי עֵשָׂו וְתוֹלְדוֹתָיו, וְהָיָה הַסִּפּוּר הַזֶּה לְהוֹדִיעַ כִּי לַה׳ הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ נוֹטְלָהּ מִזֶּה וְנוֹתְנָהּ לָזֶה, כִּי אֵלֶּה הָיוּ יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ מִתְּחִלָּה, וְהָאֵל הוֹרִישָׁם מִפְּנֵי עֵשָׂו וּבָנָיו. וּבַדְּרָשׁ שבת פה הַחֹרִי שֶׁהָיוּ מְרִיחִים בָּאָרֶץ, יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ שֶׁהָיוּ בְּקִיאִים בָּאָרֶץ, וְאָמְרוּ מְלֹא קָנֶה זוּ לְזַיִת מְלֹא קָנֶה זוּ לִגְפָנִים.
13 וְאַיָּה וַעֲנָה. וי״ו וְאַיָּה נוֹסֶפֶת, וְהִיא הַוָּי״ו שֶׁנִּמְצֵאת בַּמִּקְרָא לִתְחִלַּת הַדְּבָרִים, כְּמוֹ ״וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת עֵינָיו״, ״נִרְדָּם וְרֶכֶב וָסוּס״ תהלים עו:ז, וְרַבִּים כָּהֵם. וַאֲדֹנִי אָבִי זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה כָּתַב, כִּי אֵלֶּה הַוָּוִי״ן אֵינָם נוֹסָפוֹת אֲבָל הֵם מוֹרוֹת עַל מִלָּה חֲסֵרָה, כְּעִנְיַן וָי״ו שֶׁל ״וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם״, רוֹצֶה לוֹמַר הִשְׁכִּים בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי וַיִּשָּׂא אֶת עֵינָיו. וּפֵרַשׁ וְאַיָּה וַעֲנָה, כִּי הָיוּ לוֹ בָּנִים אֲחֵרִים קֹדֶם אֵלֶּה וְלֹא זְכָרָם, אוּלַי לֹא הָיָה לָהֶם תּוֹלָדוֹת. וְזֶה עֲנָה הוּא עֲנָה אַחֵר לֹא הַנִּזְכָּר לְמַעְלָה, כִּי אוֹתוֹ הָיָה בֶּן שֵׂעִיר וְזֶה בֶּן צִבְעוֹן. וְדַעַת רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה כִּי הוּא הָיָה אוֹתוֹ עֲנָה הַנִּזְכָּר בבא בתרא קטו:; פסחים נד.. וְהִקְשָׁה הַמַּקְשֶׁה: וְדִלְמָא תְּרֵי עֲנָה הָוֵי? וְהֵשִׁיב הַמֵּשִׁיב: הוּא עֲנָה דְּמֵעִיקָּרָא. וְאָמְרוּ שֶׁבָּא צִבְעוֹן עַל אִמּוֹ וְהוֹלִיד מִמֶּנָּה עֲנָה, וְאָמְרוּ עֲנָה פָּסוּל הָיָה וְהֵבִיא פְּסוּלִים. וְעַל דֶּרֶךְ הַפְּשָׁט אָמַר הוּא עֲנָה הַיָּדוּעַ.
14 אֲשֶׁר מָצָא אֶת־הַיֵּמִם. פֵּרְשׁוּ אוֹתוֹ פְּרָדִים, וְזֶהוּ שֶׁאָמַר בִּרְעֹתוֹ אֶת־הַחֲמֹרִים מָצָא בְּדַעְתּוֹ שֶׁיַּרְכִּיב הֶחָמוֹר עַל הַסּוּסְיָא לִרְאוֹת מַה יֵּצֵא מֵהֶם וְיָצָא מֵהֶם פֶּרֶד אוֹ הִרְכִּיב הַסּוּס עִם הַחֲמוֹרָה, כִּי מִשְּׁנֵי הַמִּינִים יֵצֵא פֶּרֶד אוֹ פִּרְדָּה. וְאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה כָּל שֶׁאָזְנָיו קְטַנּוֹת אִמּוֹ סוּסְיָא וְאָבִיו חֲמוֹר חולין ד עט וְכָל שֶׁאָזְנָיו גְּדוֹלוֹת אִמּוֹ חֲמוֹרָה וְאָבִיו סוּס, וְזֶה עָשָׂה כְּנֶגֶד רְצוֹן הָאֵל, כִּי הָאֵל יִתְבָּרַךְ בָּרָא הַנִּבְרָאִים וְהַצְּמָחִים כָּל אֶחָד לְמִינוֹ לְפִיכָךְ אָסַר הַכִּלְאַיִם. וּבִבְרֵאשִׁית רַבָּה פב תָּנֵי הָאֵשׁ וְהַכִּלְאַיִם לֹא נִבְרְאוּ בְּשֵׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית, כִּלְאַיִם אֵימָתַי נִבְרְאוּ, בִּימֵי עֲנָה, הָאֵשׁ לְמִי, לֵוִי אָמַר שְׁלֹשִׁים וָשֵׁשׁ שָׁעוֹת שִׁמְּשָׁה אוֹתָהּ הָאוֹר, שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שֶׁל עֶרֶב שַׁבָּת שֶׁנִּבְרָא בּוֹ אָדָם, וְכֵיוָן שֶׁשָּׁקְעָה חַמָּה בְּעֶרֶב שַׁבָּת בִּקֵּשׁ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְגָנְזָהּ וְחָלַק כָּבוֹד לַשַּׁבָּת, וְעֶשְׂרִים וְאַרְבַּע שֶׁל שַׁבָּת וּשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שֶׁל עֶרֶב שַׁבָּת הֲרֵי שְׁלֹשִׁים וָשֵׁשׁ, כְּשֶׁשָּׁקְעָה חַמָּה בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּת אָמַר אָדָם הָרִאשׁוֹן עוֹלָם חֹשֶׁךְ בַּעֲדִי וְזִמֵּן לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שְׁנֵי רְעָפִים לְהַקִּישָׁן זֶה בְּזֶה וְיָצָא מֵהֶן אֵשׁ, וּבֵרַךְ עָלֶיהָ אָדָם ״וְלַיְלָה אוֹר בַּעֲדֵנִי״ תהלים קלט אַתְיָא כְּרַבִּי שְׁמוּאֵל דְּאָמַר מִפְּנֵי מָה מְבָרְכִין עַל הָאוֹר בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּת מִפְּנֵי שֶׁהוּא תְּחִלַּת בְּרִיָּתוֹ. רַבִּי אֲבוּהַּ בְּשֵׁם רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר אַף בְּמוֹצָאֵי יוֹם הַכִּפּוּרִים מְבָרְכִים, מִפְּנֵי שֶׁשָּׁבַת כָּל אוֹתוֹ הַיּוֹם.
15 וּמַה שֶׁאָמַר בִּרְעֹתוֹ אֶת־הַחֲמֹרִים. גַּם סוּסִים הָיָה רוֹעֶה, אֶלָּא שֶׁרֹב מַרְעִיתוֹ הָיוּ הַחֲמוֹרִים, לְפִיכָךְ זְכָרָם. וְאֻנְקְלוֹס שֶׁתִּרְגֵּם הַיֵּמִם ״גִּבָּרַיָּא״, לֹא יָדַעְנוּ דַּעְתּוֹ עין רמב״ן. וְזָכַר אֵלֶּה אַלּוּפֵי שֵׂעִיר לְהוֹדִיעַ כִּי לְאַהֲבַת יִצְחָק נָתַן לְעֵשָׂו נַחֲלַת אַלּוּפִים, אֵלֶּה בְּנֵי שֵׂעִיר.
16 וְאֵלֶּה הַמְּלָכִים. זָכַר מַלְכֵי אֱדוֹם לִפְנֵי מְלָךְ־מֶלֶךְ בִבְנֵי יִשְׂרָאֵל; וּמָלְכוּ בֶּאֱדוֹם שְׁמוֹנָה מְלָכִים וְאַחַד עָשָׂר אֲלוּפִים, וְהַמְּלָכִים לֹא הָיוּ מֶלֶךְ בֶּן מֶלֶךְ, אֶלָּא שֶׁהָיוּ מוֹלִיכִים עֲלֵיהֶם מְלָכִים מִמְּקוֹמוֹת אֲחֵרִים לְפִי הִתְגַּבְּרוּת אַנְשֵׁי הַמְּקוֹמוֹת הָהֵם, וּמַלְכוּת יִשְׂרָאֵל מֶלֶךְ בֶּן מֶלֶךְ; וּבְכָל מַה שֶּׁקָּדְמָה מַלְכוּתָם לֹא עָמְדוּ לִפְנֵי יִשְׂרָאֵל, כִּי שָׁאוּל נִלְחַם בָּהֶם הָרִאשׁוֹן וְלֹא יָכְלוּ לוֹ, וְדָוִד הַמֶּלֶךְ הִכְנִיעָם עַד שֶׁהָיוּ לוֹ לַעֲבָדִים וּלְכָל הַמְּלָכִים אֲשֶׁר הָיוּ אַחֲרָיו, עַד יְהוֹרָם בֶּן יְהוֹשָׁפָט. וְאָמְרוּ בִּבְרֵאשִׁית רַבָּה זֶהוּ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב ״נַחֲלָה מְבֹהֶלֶת בָּרִאשׁוֹנָה וְאַחֲרִיתָהּ לֹא תְבֹרָךְ״ משלי כ:כא. וְאָמְרוּ זֶה הֶעֱמִיד שְׁמוֹנָה מְלָכִים וְזֶה הֶעֱמִיד שְׁמוֹנָה מְלָכִים, זֶה הֶעֱמִיד בֶּלַע, יוֹבָב, חוּשָׁם, הֲדַד, שַׂמְלָה, שָׁאוּל, בַּעַל חָנָן בֶּן עַכְבּוֹר, הֲדַר; וְזֶה הֶעֱמִיד, שָׁאוּל, אִישׁ בֹּשֶׁת, דָּוִד, שְׁלֹמֹה, רְחַבְעָם, אֲבִיָּה, אָסָא, יְהוֹשָׁפָט, וּבִימֵי יְהוֹרָם פָּשַׁע אֱדוֹם בְּיִשְׂרָאֵל.
18 וְאֵלֶּה שְׁמוֹת אַלּוּפֵי עֵשָׂו. הִזְכִּיר עַתָּה שְׁמוֹת אַלּוּפֵי עֵשָׂו שֶׁהָיוּ אַלּוּפִים אַחַר שֶׁפָּסְקָה הַמַּלְכוּת הַנִּזְכֶּרֶת מֵאֱדוֹם, וְהִנֵּה אַחַד עָשָׂר אַלּוּפִים הָיוּ.
19 אַלּוּף אָהֳלִיבָמָה. זָכָר הָיָה, וְאַף עַל פִּי שֶׁהָיָה שְׁמוֹ בְּהֵ״א כְּדֶרֶךְ שְׁמוֹת הַנְּקֵבוֹת בָּרֹב. וְגַם אָהֳלִיבָמָה שֵׁם לִנְקֵבָה בְּזוֹ הַפָּרָשָׁה בראשית לו:ה. וְכֵן ״שַׂמְלָה מִמַּשְׂרֵקָה״ בראשית לו:לו בְּהֵ״א, וַאֲחֵרִים זוּלָתוֹ. וְכֵן ״תִּמְנָע הָיְתָה פִּילֶגֶשׁ אֱלִיפַז״ בראשית לו:יב, וְשֵׁם אֶחָד מֵאַלּוּפֵי עֵשָׂו תִּמְנָע בראשית לו:מ.
