20
אלהים אחרים. שאינן אלוהות אלא אחרים עשאום אלהים עליהם. ולא יתכן לפרש אלהים אחרים זולתי שגנאי הוא כלפי מעלה לקרותם אלוהות אצלו רש"י בפ' יתרו ותרגומו דיא פערגאֶטטערטען אנדרער, ולשון זה יותר ברור, כי גם אם נתרגמנו כמ"ש שם ביתרו אנדרער גאֶטטער עדיין יש בו מן הדופי. ובזה לשון יתרו שאמר גדול ה' מכל האלהים ואמרו גם המשורר תהילים קל״ה:ה׳, נכון על פשטי' מעהר אלס אלל דיא פערגאֶטטערטען ואין צורך לדחוקים. עמש"ש ביתרו, ובפ' בא י"ב: